Traduction de «traditioneel gebouw met binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het BuddhaZen zit in een traditioneel gebouw met binnenplaats. Het biedt kamers met een moderne Chinese inrichting en een flatscreen-tv.
In einem traditionellen Gebäude mit Innenhof bietet das BuddhaZen Zimmer mit modernem chinesischen Dekor und Flachbild-TVs.

Het Pingyao Yide Hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw met binnenplaats en beschikt over kamers in Chinese stijl met mooie houten voorzieningen en kunstwerken.
Das Pingyao Yide befindet sich in einem Gebäude mit einem traditionellen Innenhof und bietet Zimmer im chinesischen Stil mit edler Holzausstattung und Kunstwerken.

De appartementen zijn gevestigd in een traditioneel gebouw uit Jerez met een centrale binnenplaats, houten balken en een agrarisch museum.
Die Apartments befinden sich in einem traditionellen Gebäude aus Jerez mit einem zentralen Innenhof, Holzbalken und einem landwirtschaftlichen Museum.

Het Arqueologo Exclusive Selection is gevestigd in een traditioneel gebouw met een prachtige binnenplaats en een grote tuin met lokale bomen en bloemen.
Das Arqueologo Exclusive Selection empfängt Sie in einem traditionellen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem großen Garten mit einheimischen Bäumen und Blumen.

Hotel Johnscher is gevestigd in een traditioneel gebouw uit 1917 in het centrum van Curitiba. Het gebouw is gerenoveerd, klassiek afgewerkt en uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder gratis internet.
In der Innenstadt von Curitiba begrüßt Sie das Hotel Johnscher in einem traditionellen, renovierten Gebäude aus dem Jahr 1917 mit klassischer Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang.

Het Baross beschikt over moderne accommodatie in een historisch gebouw met binnenplaats op slechts 50 meter van treinstation Keleti.
Das nur 50 m vom Bahnhof Keleti entfernte Baross bietet moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude mit Innenhof.

Het charmante gebouw, de binnenplaats en de tuin zorgen voor een rustige en authentieke omgeving.
Das charmante Gebäude, der Innenhof und der Garten bieten ein ruhiges und schönes Ambiente.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe von Hinterzarten ist ein schönes traditionelles Gebäude in der malerischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Deze accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouw met koepeldaken en bevindt zich op 9,000 m² aan eigen grond.
Das Kervansaray Termal begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude mit Kuppeldächern auf einem 9000 m² großen Grundstück.

Senshinkan Matsuya ligt in het centrum van het kuuroord Shibu en beschikt over accommodaties in Japanse stijl in een traditioneel gebouw.
Im Zentrum des Gebiets Shibu mit seinen heißen Quellen bietet das Senshinkan Matsuya Unterkünfte im japanischen Stil in einem traditionellen Gebäude.