Traduction de «traditioneel diner geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis thee en oploskoffie zijn de hele dag door verkrijgbaar op het dakterras, en in de avonduren wordt er een traditioneel diner geserveerd.
Kostenloser Tee und löslicher Kaffee sind tagsüber auf der Dachterrasse verfügbar und abends werden traditionelle Abendessen angeboten.

Elke dag wordt in de accommodatie een ontbijt verzorgd en in het eigen restaurant wordt een traditioneel diner geserveerd.
Ein Frühstück können Sie in der Unterkunft täglich genießen und im hauseigenen Restaurant werden traditionelle Abendessen angeboten.

In Hanamizuki Restaurant wordt een Japanse buffet diner of een traditioneel meergangen kaiseki-diner geserveerd.
Ein japanisches Buffet-Abendessen oder ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Abendessen wird im Restaurant Hanamizuki serviert.

Er kan een traditioneel diner met seizoensgebonden gerechten worden geserveerd in uw eigen kamer.
Ein traditionelles Abendessen mit saisonalen Gerichten wird Ihnen gern in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

Het hotel heeft 2 restaurants waar traditioneel Ligurische gerechten voor het diner geserveerd worden.
Die 2 Restaurants des Hotels servieren traditionelle ligurische Küche zum Abendessen.

In de eetruimte wordt een traditioneel diner met meerdere gangen en een vast Japans menu als ontbijt geserveerd. eetkamer.
Abends wird Ihnen ein traditionelles, mehrgängiges Essen serviert. Morgens wird ein japanisches Frühstück angeboten.

In de eetzaal van het hotel worden een Japans ontbijt geserveerd en een traditioneel diner met meerdere gangen.
Im Speisesaal werden Ihnen ein japanisches Frühstück und traditionelle, mehrgängige Abendessen serviert.

In het restaurant van het hotel worden zowel het ontbijt als traditioneel Ierse gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant mit einem Frühstück. Hier werden auch ein traditionelles irisches Mittag- und Abendessen serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de historische stallen en in de eetzaal van het kasteel kunt u genieten van een traditioneel diner in Nieuw-Zeelandse stijl.
Das Frühstück wird in den historischen Stallungen serviert. Im Speisesaal des Schlosses genießen Sie ein traditionelles neuseeländisches Abendessen.

Er wordt iedere ochtend een traditioneel ontbijtbuffet verzorgd en er worden lokale specialiteiten voor de lunch en diner geserveerd op het terras, de binnenplaats of in de eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles Frühstück serviert und zum Mittag- und Abendessen erhalten Sie regionale Spezialitäten, die Sie auf der Terrasse, im Innenhof oder im Speisesaal genießen können.