Traduction de «traditioneel design met warme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Zane Villa hebben een traditioneel design met warme kleuren en veel natuurlijk zonlicht.
Die Zimmer in der Villa Zane zeichnen sich durch ein traditionelles Design mit warmen Farben und viel natürlichem Sonnenlicht aus.

De kamers zijn traditioneel ingericht met warme kleuren en voorzien van toiletartikelen van een bekend merk.
Die traditionell gestalteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten.

Er is gratis WiFi, een traditioneel ontbijt met warme gerechten beschikbaar.
Ihnen steht ein traditionelles Frühstück und kostenfreies WLAN zur Verfügung.

De Riad Dar Kalifa is traditioneel ingericht in warme kleuren, met houtsnijwerk en smeedijzer.
Das Riad Dar Kalifa verfügt über ein traditionelles Dekor in warmen Farben.

De kamers van het Spyglass hebben een traditioneel interieur met warme kleuren. Ze zijn verder voorzien van een kabel-tv, een kleine koelkast, een wekkerradio en een haardroger.
Die traditionell eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Spyglass Inn verfügen über einen Kabel-TV, einen kleinen Kühlschrank, einen Radiowecker sowie einen Haartrockner.

De kamers van het George Hotel 'A Bespoke Hotel' zijn traditioneel ingericht in warme tinten en voorzien van een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Im George Hotel 'A Bespoke Hotel' wohnen Sie in traditionell eingerichteten und in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Solana is gevestigd in een historisch gebouw in Benasque, in het hart van de Pyreneeën, en biedt een traditioneel restaurant en warm ingerichte kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Solana begrüßt Sie in einem historischen Gebäude in Benasque im Herzen der Pyrenäen und bietet warm eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Berge sowie ein traditionelles Restaurant.

Alle suites van de Kasbah zijn traditioneel ingericht, met warme tapijten en meubels gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die traditionell gestalteten-suiten im Kasbah sind mit warmen Teppichen sowie Möbeln von lokalen Handwerkern eingerichtet.

De kamers zijn traditioneel ingericht met warme kleuren en beschikken over een zithoek met een kabel-tv.
Die traditionell eingerichteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV.

De kamers en appartementen van Hotel Strandhof Möhnesee in Wamel zijn traditioneel ingericht met warme pastelkleuren.
Die Zimmer sowie Apartments im Strandhotel Möhnesee Wamel sind traditionell eingerichtet und in angenehmen Pastelltönen gestaltet.