Vertaling van "traditioneel castiliaanse " (Nederlands → Duits) :

Veel kamers kijken uit op de kathedraal. Het Porta Coeli heeft een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Castiliaanse gerechten.
Im Hospederia Porta Coeli befindet sich eine Cafeteria, wo Sie traditionelle kastilische Küche genießen können.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Castiliaanse en middeleeuwse gerechten.
Das Restaurant im Castillo de Curiel serviert traditionelle Gerichte aus Kastilien und mittelalterliche Küche.

U vindt ook verschillende traditioneel Castiliaanse restaurants in de omringende straten.
In den umliegenden Straßen finden Sie auch verschiedene traditionelle kastilische Restaurants.

Het Exe Hall88 serveert traditioneel Castiliaanse gerechten met een eigentijdse toets.
Das Restaurant im Exe Hall88 Apartahotel serviert Ihnen zeitgenössisch interpretierte, traditionelle Gerichte aus Kastilien.

Restaurant Chalet de Josele serveert traditioneel Castiliaanse gerechten en er is een terras waar u buiten kunt genieten van een maaltijd.
Das Restaurant Chalet de Josele serviert traditionelle kastilische Küche. Die Terrasse des Hauses lädt zum Speisen im Freien ein.

Op het menu staan traditioneel Castiliaanse gerechten.
Es verwöhnt Sie mit traditioneller Küche der Region Kastilien.

Het Parador de Cervera de Pisuerga vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van deze schitterende omgeving en de goed behouden Romaanse kunstwerken. Vervolgens kunt u in het restaurant van het hotel terecht voor een stevige maaltijd of heerlijke traditioneel Castiliaanse gerechten.
Kulturfreunde besichtigen die gut erhaltenen Fundstücke römischer Kunst, während Gourmets im Restaurant kastilische Spezialitäten kosten.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Castiliaanse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle kastilische Küche.

Er is een loungegedeelte, en in het Fogón de Santa Teresa Restaurant worden traditioneel Castiliaanse gerechten geserveerd.
Es umfasst eine Lounge und das Restaurant Fogón de Santa Teresa serviert Ihnen traditionelle kastilische Küche.

Het dorpsplein ligt op 200 meter van de accommodatie en in 5 minuten loopt u naar een verscheidenheid aan winkeltjes en restaurants, waar u kunt genieten van traditioneel Castiliaanse gerechten.
Der Dorfplatz ist nur 200 m von der Unterkunft entfernt und eine Vielzahl von Boutiquen sowie Restaurants mit traditioneller kastilischer Küche laden im Umkreis von 5 Gehminuten zu einem Besuch ein.