Traduction de «town square hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Old Town Square Hotel in luxe stijl biedt 10 kamers met espressoapparaten en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Old Town Square Hotel bietet 10 Gästezimmer, die durch Espressomaschinen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Ontspan in Old Town Square Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Staré Město (Praag) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Old Town Square Hotel bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Prag (Altstadt) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Alle kamers van het Old Town Square Hotel zijn ruim en beschikken over airconditioning, grote ramen en een zithoek met een bureau.
Die geräumigen Zimmer des Old Town Square Hotel sind mit einer Klimaanlage, großen Fenstern und einer Sitzecke mit einem Schreibtisch ausgestattet.

De bevoorrechte locatie van het Old Town Square Hotel maakt het mogelijk om te voet de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te bereiken, zoals de Karelsbrug en het kasteel.
Vom hervorragend gelegenen Old Town Square Hotel erreichen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Prags einschließlich der Karlsbrücke und dem Schloss ganz bequem.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in La Quinta Inn Suites Boise Towne Square, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Boise.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Boise bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die La Quinta Inn Suites Boise Towne Square zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Ontspan in Marriott Sugar Land Town Square dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Sugar Land Town Square (Sugar Land) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Marriott Sugar Land Town Square bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sugar Land (Sugar Land Town Square) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hilton Dallas/Southlake Town Square, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Southlake, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Southlake bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. Hilton Dallas/Southlake Town Square ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Boise/Towne Square, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Boise.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Boise bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Hyatt Place Boise/Towne Square zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Dit 3,5-sterren hotel in Sugar Land Town Square in Sugar Land biedt plaatselijke winkels, een cadeaushop of kiosk en een stomerij/wasserijservice aan.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Sugar Land (Sugar Land Town Square) hat viel zu bieten: Einkaufsmöglichkeiten, Souvenirladen/Kiosk und Textilreinigungsservice lassen keinen Wunsch offen.

Het stijlvolle Square Hotel heeft meer te bieden dan u denkt, met een locatie in het modieuze Kemp Town dicht bij de strandboulevard en aan een onberispelijk plein in regencystijl en voorzien van een tuin.
Das stilvolle Square-Hotel im schicken Kemp Town, am beeindruckenden Regency Garden Square und unweit des Strands.