Vertaling van "tours worden georganiseerd " (Nederlands → Duits) :

Het is 10 minuten lopen naar de Oban Distillery: hier wordt gedurende de hele dag regelmatig een " Sensory and Flavours Tour" georganiseerd.
Die Brennerei Oban Distillery erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten. Diese bietet den ganzen Tag über regelmäßig stattfindende Besichtigungstouren mit Verkostung an (Sensory and Flavours Tour).

De luchthaven Bordeaux-Merignac ligt op 13 km afstand en er kunnen wijn-tours worden georganiseerd.
Der Flughafen Bordeaux-Mérignac liegt 13 km entfernt und Weintouren können organisiert werden.

Tevens kunnen er excursies en tours worden georganiseerd.
Es können auch Exkursionen und Touren für Sie organisiert werden.

Ter recreatie kunt u onder meer een tour over het eiland maken, georganiseerd door de medewerkers van het Resort Crimson.
Zur Freizeitbeschäftigung organisieren die Mitarbeiter im Crimson gerne Ausflüge über die Insel für Sie.

Er worden jogging-tours door de stad verzorgd en als u iets minder actief bent, dan kunnen er ook wijnproeverijen worden georganiseerd.
Es werden sowohl Jogging-Touren durch die Stadt, als auch für die weniger Aktiven Weinproben angeboten.

Het Garni Hotel Lazarevic biedt georganiseerde excursies en sightseeing-tours voor de gasten.
Das Garni Hotel Lazarevic arrangiert organisierte Ausflüge und Besichtigungen.

Er zijn georganiseerde tours beschikbaar voor de gasten om de omgeving te verkennen.
Auf einem organisierten Ausflug können Sie die Gegend entdecken.

Sightseeing tours en reisarrangementen kunnen bij de eigen excursiebalie worden georganiseerd.
Rundfahrten und Ausflüge können Sie am Tourenschalter des Hotels buchen.

Er worden gratis tours door het nationale park Mljet georganiseerd voor de gasten.
Für Gäste des Hauses werden kostenfreie organisierte Ausflüge durch den Nationalpark Mljet angeboten.

Bij de receptie kunt u een georganiseerde sightseeing-tour boeken.
An der Rezeption sind organisierte Besichtigungstouren buchbar.