Traduction de «tourism en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Tourisme Avenue ligt in het centrum van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren en op 5 minuten lopen van de Champs de Mars.
Nur 10 Gehminuten vom Eiffelturm und 5 Gehminuten von der Champs de Mars entfernt empfängt Sie das Hôtel Tourisme Avenue im Zentrum von Paris.

De Casbah d'hôte La Jeanne Tourisme Ecologique ligt in Boumalne en biedt een restaurant.
Das Casbah d'hôte La Jeanne Tourisme Ecologique begrüßt Sie in Boumalne mit einem Restaurant.

The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant heeft een gouden award van Jersey Tourism en ligt op korte loopafstand van het centrum van St Helier en de lokale stranden. Het biedt moderne, elegante kamers met een lcd-tv.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von St Helier und den umliegenden Stränden entfernt heißt Sie das von Jersey Tourism mit Gold ausgezeichnete The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant willkommen. Es bietet Ihnen moderne und elegante Zimmer mit einem LCD-TV.

Het Hotel Le Tourisme ligt op 40 km van Porto-Vecchio en de zuidelijke stranden.
Vom Hotel Le Tourisme erreichen Sie nach 40 km Porto-Vecchio und die Strände im Süden.

Residence de Tourisme Marina Corsa ligt op 5 km van Ghisonaccia, aan de Costa Serena en biedt zelfstandige appartementen in een tuin met uitzicht op de zee.
Nur 5 km von Ghisonaccia entfernt bietet die Anlage Residence de Tourisme Marina Corsa an der Costa Serena Apartments zur Selbstverpflegung in einem Garten mit Blick auf das Meer.

Op het terrein is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en de snelweg A35 ligt op slechts 5 km van Guynemer Tourisme.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel ab. Die Autobahn A35 verläuft nur 5 km vom Guynemer Tourisme entfernt.

Meublé de Tourisme Studio 6 grenst aan Parc de l'Orangerie en ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Straatsburg.
Das Meublé de Tourisme Studio 6 grenzt an dem Parc de l'Orangerie und ist nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt.

Hotel le Tourisme biedt een panoramisch uitzicht op de berg Mont Blanc. Deze accommodatie telt 2 sterren en ligt op 20 minuten rijafstand van de stad Chamonix en van de skigebieden Les Houches en St Gervais-les-Bains.
Dieses 20 Autominuten von den Skigebieten Chamonix, Les Houches und St Gervais-les-Bains entfernte 2-Sterne-Hotel bietet einen Panoramablick auf den Mont Blanc, eine große Terrasse und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

Residence de Tourisme Ajaccio Amirauté ligt in de Corsicaanse stad Ajaccio, op 200 meter van het strand. Het biedt volledig uitgeruste accommodaties, een zwemspa en een overloopzwembad dat geopend is en verwarmd wordt in het hoogseizoen.
Mitten in der korsischen Stadt Ajaccio, 200 m vom Strand entfernt, bietet die Residence de Tourisme Ajaccio Amirauté voll ausgestattete Wohnräume, einen Infinity-Pool, der während der Hochsaison beheizt wird, und ein Swimspa.

Het Appart'Tourisme Blois Châteaux de la Loire ligt op 100 meter van het kasteel het Chateau de Blois en de rivier de Loire.
Das Appart'Tourisme Blois Châteaux de la Loire liegt 100 m vom Schloss Blois und der Loire entfernt.