Traduction de «touraine en anjou » (Néerlandais → Allemand) :

Fontevraud L'Hôtel beschikt over een gastronomisch restaurant en is gevestigd in de priorij van het historische monument van Fontevraud-l'Abbaye. Het ligt in het hart van de Loire-vallei, tussen Touraine en Anjou.
Das Fontevraud L'hôtel bietet ein Gourmetrestaurant und liegt in der Priorei des historischen Baudenkmals von Fontevraud l'Abbaye. Hier wohnen Sie im Herzen des Loire-Tals, zwischen Touraine und Anjou.

Dit charmante 19e eeuwse huis ligt in Chinon, in het hart van het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine en het Loiredal.
Im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine und des Loiretals begrüßt Sie dieses reizvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Chinon.

Belle Epoque ligt in het centrum van Chinon in het regionale natuurpark Loire-Anjou-Tourain, aan de oever van de rivier de Vienne.
Das Belle Epoque empfängt Sie im Zentrum von Chinon. Sie wohnen hier im Regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine, nahe dem Ufer der Vienne.

Een geweldige manier om de omgeving te verkennen. Het hotel ligt tussen Anjou en Touraine, dicht bij het Château de Montsoreau.
Das La Marine de Loire liegt zwischen Anjou und Touraine in der Nähe des Chateau de Montsoreau.

Manoir de la Blonnerie ligt op 8 km van het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Manoir de la Blonnerie liegt 8 km entfernt vom regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine.

Dit prachtig gerestaureerde landhuis uit de 16e eeuw ligt in het land van de beroemde schrijver Rabelais, in het hart van de middeleeuwse wijk van het oude centrum van Chinon, en in het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine.
Die wunderschön restaurierte Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Land des berühmten Schriftstellers Rabelais, im Herzen des mittelalterlichen Viertels der Altstadt von Chinon und im regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine.

Chambres d'hôtes de la Boire Bavard ligt in het hart van het regionaal natuurpark Loire-Anjou-Touraine en beschikt over een zwembad, een hot tub en een sauna.
Im Herzen des Regional-/Nationalparks Loire-Anjou-Touraine bietet das Chambres d’hôtes de la Boire Bavard einen Swimmingpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het hotel ligt op 26 km van de luchthaven Angers-Loire en op 11 km afstand van het regionaal natuurpark Loire-Anjou-Touraine.
Den Flughafen Angers-Loire erreichen Sie nach 26 km, den regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine nach 11 km.

De B B ligt in natuurpark Loire-Anjou-Touraine, op 26 km van het centrum van Tours.
Ihr Fahrzeug können Sie auf den kostenfreien Privatparkplätzen vor Ort abstellen. Zum Château d'Azay-le-Rideau gelangen Sie nach 1,6 km. Das Bed Breakfast begrüßt Sie im Regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine, 26 km vom Zentrum von Tours entfernt.

Dit pension is gevestigd op een 15e-eeuws landgoed en in het hart van het regionale park Loire-Anjou-Touraine.
Auf einem Grundstück aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie diese Pension im Herzen des Regionalparks Loire-Anjou-Touraine.