Traduction de «touques ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De renbaan Deauville-La Touques ligt op 2 km afstand.
Von der Pferderennbahn Deauville-La Touques trennen das Hotel nur 2 km.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel en het racecircuit La Touques ligt op 350 meter afstand.
Kostenfreie Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Die Pferderennbahn La Touques liegt 350 Meter entfernt.

De renbaan Deauville-La Touques ligt op 1 km van van het hotel. U vindt de havens van Deauville en Trouville-sur-Mer op minder dan 1,5 kilometer.
Die Pferderennbahn Deauville-La Touques befindet sich 1 km von der Villa Josephine entfernt. Die Häfen von Deauville und Trouville-sur-Mer finden Sie in einem Umkreis von 1,5 km.

Het ligt tevens dicht bij de casino's van Deauville en Trouville, de renbanen La Touques en Clairefontaine van Deauville. Het telt 95 kamers met airconditioning, 2 vergaderruimten, een restaurant voor lunch en diner, een bar met 24 uur per dag snacks, terras, betaalde overdekte parkeerplaats, internethoek en gratis WIFI.
Unweit der Casinos in Deauville u. Trouville sowie der Rennbahnen La Touques u. Clairefontaine in Deauville. 95 klimatisierte Zimmer, 2 Tagungsräume, ein Restaurant, das zum Mittag- u. Abendessen geöffnet ist, eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert, Terrasse, gebührenpfl.

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
Das L'Augeval - Hôtel de Charme liegt im Zentrum von Deauville und verteilt sich auf 2 Herrenhäuser. Es befindet sich zwischen der berühmten Promenade Les Planches und dem Hippodrom Deauville-La Touques.

De accommodatie ligt op 10 km van de snelweg A16, en de golfbaan van Touques bevindt zich op 13 km afstand.
Diese Unterkunft befindet sich 10 km von der Autobahn A16 und 13 km vom Golfplatz Touques entfernt.

De villa heeft een Anglo-Normandische stijl, en ligt slechts 800 meter van de rivier de Touques en het plaatselijke meer, waar u watersport kunt uitoefenen.
Diese Villa im anglonormannischen Stil ist nur 800 m entfernt vom Fluss Touques und dem örtlichen See, der mit Wassersportmöglichkeiten lockt.