Traduction de «toulouse centre compans caffarelli ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ligt dicht bij het centrum van Toulouse tegenover het park Compans Caffarelli, de Japanse tuin en het conferentiecentrum.
Das Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ist ein 4-Sterne-Hotel nahe dem Stadtzentrum von Toulouse. Es liegt neben Compans-Caffarelli-Park, japanischem Garten und Konferenzzentrum.

Het Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli ligt op een centrale locatie, dicht bij de metro, musea en het Canal du Midi, ideaal voor sightseeing.
Das Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli genießt eine zentrale Lage in der Nähe von U-Bahn, Museen und Canal du Midi, die perfekt für Sightseeing ist.

Mr Patrick DEYRIS, Manager van het Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli, heet u van harte welkom
Mr Patrick DEYRIS, Direktion des Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli
Novotel Toulouse Centre Compans Caffarelli : Beschreibung

Het viersterrenhotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli, gelegen in het centrum van Toulouse, is een ideale uitvalsbasis in de roze stad om vakantie te vieren met familie of om te werken in een rustige omgeving.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli liegt im Toulouser Zentrum.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli
Mercure Toulouse Compans Caffarelli Hotel : Beschreibung

Mr Gérard GALLAND, Manager van het Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli, heet u van harte welkom
Mr Gérard GALLAND, Direktion des Mercure Toulouse Compans Caffarelli Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Mercure Toulouse Compans Caffarelli biedt het beste van alles: de attracties in het stadscentrum, een rustige omgeving ”.
Das Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli liegt ruhig in der Nähe der Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums”.

Het ibis Toulouse Centre hotel ligt in het district Jeanne d'Arc op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en treinstation Matabiau en op 20 minuten met de auto of citypendelbus van de luchthaven.
Das Hotel ibis Toulouse Centre liegt im Viertel Jeanne d'Arc, 10 Gehminuten von Altstadt und Bahnhof Matabiau sowie 20 Minuten mit Auto oder City Shuttle vom Flughafen entfernt.