Traduction de «tot veel verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Mit 14 Restaurants und Lounges bietet das luxuriöse Resort zahlreiche Gastronomieoptionen. Zur großen Auswahl an Freizeitmöglichkeiten zählen ein So Fit Fitnessstudio, ein So Spa, Tennisplätze, ein Privatstrand und Unterhaltungsangebote für Familien.

Bij de receptie kunt u voor een veel lagere prijs dan op straat excursies naar veel verschillende bestemmingen reserveren.
Die Buchung von Ausflügen zu vielen verschiedenen Zielen ist an der Rezeption bedeutend kostengünstiger als außerhalb der Villa.

In de winkel van het Hahn kunt u veel verschillende producten verkrijgen, zoals appelsap, jam en aardappels van verschillende rassen.
Im Hahn's Shop können Sie eine Reihe von Produkten wie Apfelsaft, Marmeladen sowie verschiedene Kartoffelsorten kaufen.

U kunt er ook veel verschillende watersporten uitproberen.
Eine Reihe von Wassersportmöglichkeiten steht Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

In de buurt van het aparthotel, vindt u veel verschillende bars, restaurants, winkelcentra en nachtclubs.
In der Nähe des Aparthotels freuen sich mehrere Bars, Restaurants, Einkaufszentren und Nachtclubs auf Ihren Besuch.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een supermarkt en er zijn veel verschillende restaurants te vinden op korte loopafstand van het Agape.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 20 m entfernt. Viele Restaurants erreichen Sie vom Agape aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Er bevinden zich op minder dan 1 kilometer van het hotel veel verschillende cafés, bars en restaurants. U kunt de winkelstraat Zeil te voet in 5 minuten bereiken.
Viele verschiedene Cafés, Bars und Restaurants laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Die Einkaufsstraße Zeil erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

U vindt er veel verschillende soorten wilde dieren, waaronder de Big 5, en er zijn 3 lodges met een zwembad, een gastenlounge en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen eine Vielzahl von Wildtieren wie Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden und Nashörner sowie 3 Lodges mit einem Pool, eine Gästelounge und kostenfreies WLAN.

Er is veel aandacht besteed aan de inrichting van elke kamer. De verschillende stijlen, geïnspireerd op de barok, Louis XV, het Venetiaanse rijk en de door Maggiolini geïnspireerde Lombardische neoklassieke stijl, geven elke kamer een uniek karakter.
Große Aufmerksamkeit wurde der Einrichtung gewidmet: Die Ausstattung vereint Barock, Pracht à la Ludwig XV. , venezianischen Imperialstil und von Maggiolino inspirierten, lombardischen, neoklassizistischen Stil. Hier hat jeder Raum einen eigenen Charakter.