Traduction de «tot uw beschikking voor tips » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van het hotel staan ​​24 uur per dag tot uw beschikking met tips voor eetgelegenheden of routebeschrijvingen.
Die Hotelmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da.

De vriendelijke medewerkers van het My Dora staan 24 uur per dag tot uw beschikking voor tips en advies.
Die freundlichen Mitarbeiter des My Dora stehen Ihnen rund um die Uhr mit Ratschlägen und Empfehlungen zur Verfügung.

De receptiemedewerkers van het Andel's staan 24 uur per dag tot uw beschikking. Zij kunnen een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen en tips geven over wat er te doen en te zien is in Krakau.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des andel's versorgen Sie gern mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Krakau und organisieren Ihren Flughafentransfer.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking met nuttige tips over de omgeving.
Die Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, geben Ihnen gerne nützliche Informationen über die Umgebung.

Het personeel van het Europa staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan toeristische tips en reisinformatie geven.
Die Mitarbeiter im Europa sind rund um die Uhr für Sie da und versorgen Sie mit Touristen- und Reiseinformationen.

BB Sa Mendula wordt door een familie beheerd en de eigenaren staan altijd tot uw beschikking om toeristische informatie en tips te geven.
Das Sa Mendula ist ein familiengeführtes Bed Breakfast.

Daarnaast biedt het Tip Top Isles een businesscentrum.
Im Tip Top Isles steht Ihnen auch das hoteleigene Businesscenter zur Verfügung.

Elke kamer in het Tip Top Isles Resort Marina heeft een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV ist in jedem Zimmer des Tip Top Isles Resort Marina vorhanden.

In het restaurant worden de hele dag door traditioneel Roemeense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd. Alle accommodaties van het Tip-Top Pension zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte der Tip-Top Pension sind mit einem TV ausgestattet.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Im Zentrum der Stadt Târgu-Mureș empfängt Sie die Pension Tip-Top mit einem Außenpool an der Unterkunft sowie einer Sauna und Fitnesseinrichtungen. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen sind ebenfalls vorhanden.