Vertaling van "tot the line shop " (Nederlands → Duits) :

Voor rust en een drankje wendt u zich tot The Line Shop, Lobby Court en The Rose Veranda, allemaal in het hotel.
Getränke erhalten Sie im The Line Shop, im Lobby Court und der The Rose Veranda.

In The LINE Hotel vindt u verder een internationale kiosk en een winkel genaamd Poketo.
Zum Hotel gehören auch das Geschäft Poketo und ein internationaler Zeitungskiosk.

Elke kamer van The LINE Hotel heeft kamerhoge ramen met uitzicht over Los Angeles, op maat gemaakte meubels, moderne kunst, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In jedem der modern gestalteten Zimmern im The LINE Hotel erwarten Sie raumhohe Fenster mit Aussicht auf Los Angeles, maßgeschneiderte Möbel, moderne Kunstwerke, ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

The LINE Hotel, gevestigd in een jaren-vijftig-gebouw, ligt op minder dan 6,5 km van Hollywood. Dit boetiekhotel bevindt zich in de wijk Koreatown, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, een gemeubileerd zonneterras en 3 restaurants.
In einem Gebäude aus der Mitte des Jahrhunderts bietet Ihnen das etwa 6 km von Hollywood entfernte LINE Koreatown Boutique-Hotel kostenfreies WLAN, einen Außenpool, eine möblierte Sonnenterrasse und 3 Restaurants.

The LINE Hotel wordt omgeven door een aantal late-night restaurants en bars, en bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van Beverly Hills en de Universal Studios.
Das The LINE Hotel liegt umgeben von einer Reihe bis spät abends geöffneter Restaurants und Bars, weniger als 15 Fahrminuten von Beverly Hills und den Universal Studios entfernt.

Alle kamers van The Standard, High Line beschikken over gratis kabel op flatscreen-tv en iPod-docks.
Alle Zimmer im The Standard, High Line verfügen über einen Flachbild-TV mit kostenlosen Kabelkanälen und eine iPod-Dockingstation.

The Standard, High Line in New York ligt op 1,6 km van Washington Square Park in Greenwich Village.
Das Standard, High Line New York liegt etwa 1,5 km vom Washington Square Park in Greenwich Village entfernt.

Internationale en regionale specialiteiten staan op het menu van restaurant The Lines en in de tuin kunt u genieten van de de drankjes en hapjes van de El Mono Bar.
Das Restaurant The Lines serviert Ihnen sowohl internationale als auch regionale Gerichte. Die Getränke und Snacks von der Bar El Mono genießen Sie im Garten.

The Ritz-Carlton, Hong Kong bevindt zich in het International Commerce Centre (ICC) en vlak boven het Kowloon Station, aan de Airport Expres Line.
Das The Ritz-Carlton, Hong Kong in the International Commerce Centre (ICC) befindet sich direkt oberhalb des Bahnhofs Kowloon an der Flughafenlinie Airport Express Line.

The Langham, Shenzhen ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Chegongmiao (Luobao Line), op 6 minuten rijden van de Shenzhen Golf Club en op 15 minuten rijden van Futian Checkpoint.
Das The Langham, Shenzhen liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Chegongmiao (Luobao-Linie), eine 6-minütige Fahrt vom Golfklub Shenzhen und 15 Fahrminuten von der Grenzübergangsstelle Futian entfernt.