Traduction de «tot schilderachtige strand » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 8,5 km van de hoofdstad Lefkada. Het strand van Agios Nikitas bevindt zich op 3,5 km afstand en op 8 km van het schilderachtige strand van Kathisma.
Den Strand Agios Nikitas erreichen Sie nach 3,5 km und zum malerischen Strand Kathisma gelangen Sie nach 8 km.

Mango Guest House ligt in Varkala, op slechts 50 meter van het schilderachtige strand Papasnanam Beach.
Nur 50 m vom malerischen Papasnanam Beach entfernt bietet das Mango House komfortable Unterkunft in Varkala.

Dit pension bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het schilderachtige strand van Lopes Mendes en heeft een regionaal restaurant en een terras met panoramisch uitzicht over zee.
Diese Pension empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom malerischen Strand Lopes Mendes entfernt und verfügt über eine Terrasse mit einem Panoramablick auf das Meer sowie ein regionales Restaurant.

De stad Skiathos en de haven liggen op 3,5 km afstand en de luchthaven van het eiland ligt op 2 km afstand. De schilderachtige strand van Koukounaries ligt op 7 km afstand.
Die Stadt Skiathos und ihr Hafen liegen 3,5 km entfernt. Bis zum Flughafen der Insel sind es 2 km. Der malerische Strand von Koukounaries befindet sich 7 km entfernt.

Bethsaida Hermitage ligt tegenover het schilderachtige strand Vizingham en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Am malerischen Strand Vizingham gelegen empfängt Sie das Bethsaida Hermitage mit einem Außenpool, einem Fitnessstudio sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Het resort ligt op 12 km van het treinstation van Madgaon en op 52 km van het schilderachtige strand Calangute.
Das Resort befindet sich 12 km vom Bahnhof Madgaon und 52 km vom malerischen Strand Calangute entfernt.

Raheem Residency ligt op slechts 50 meter van het schilderachtige strand van Alleppey en beschikt over een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een multi-cuisine restaurant met uitzicht op zee.
Nur 50 m vom malerischen Strand Alleppey entfernt erwartet Sie das Raheem Residency mit einem Außenpool, einem Spa- und Wellnesscenter und einem Restaurant mit Meerblick, das Sie mit internationaler Küche verwöhnt.

U kunt de dag doorbrengen op het witte zand van het schilderachtige strand en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad van het hotel.
Dank dieser Lage können Sie den Tag auf dem weißen Sand des malerischen lokalen Strands verbringen, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Hotelpool nehmen.

Het schilderachtige strand van Negombo ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Der schöne Strand von Negombo liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Clarem Guest House ligt op slechts 200 meter van het schilderachtige strand Varca Beach, en biedt een restaurant.
Ein Restaurant gehört zu den Vorzügen des Clarem Guest House, das Sie in nur 200 m Entfernung vom malerischen Strand Varca begrüßt.