Traduction de «tot montmartre tot de wijk opéra » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de locatie kunt u optimaal genieten van uw tijd in de hoofdstad, van de Arc de Triomphe tot Montmartre, tot de wijk Opéra met haar grote warenhuizen.
Dank der Lage des Hotels nahe Triumphbogen, Montmartre und dem Viertel Opéra mit seinen großen Kaufhäusern können Sie die Zeit in der Hauptstadt voll auskosten.

Het Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotel ligt in het centrum van Parijs, midden in de wijk Opera, dicht bij de warenhuizen en op slechts enkele minuten van station Gare du Nord en Gare de l'Est. Het hotel combineert charme, comfort en moderne elementen.
Im Zentrum von Paris, im Herzen des Opera Viertels, in der Nähe der Kaufhäuser und nur wenige Minuten von Gare du Nord und Gare de l'Est entfernt, verbindet das Mercure Paris Opéra Grands Boulevards Charme, Komfort und moderne Einrichtungen.

Dit driesterrenhotel heeft 46 moderne, volledig gerenoveerde kamers en ligt in het hart van Parijs, op loopafstand van Montmartre, warenhuizen en de Opéra.
Das 3-Sterne-Hotel bietet 46 moderne, vollständig renovierte Zimmer mitten in Paris, in fußläufiger Entfernung von Montmartre, den Kaufhäusern und der Oper.

Het ibis budget-hotel Paris Porte de Montmartre ligt in het noorden van Parijs, op 4 kilometer van het Stade de France en op 10 minuten van de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
Das ibis budget Paris Porte de Montmartre liegt im Norden von Paris nur 4 km vom Stade de France sowie 10 Min. von Sacré-Coeur und dem Montmartre entfernt.

Het ibis hotel Paris Grands Boulevards Opéra 9ème, in de wijk Grands Boulevards-Opéra Garnier, is gemakkelijk bereikbaar met de metro, RER en bus.
Das ibis Paris Grands Boulevards Opéra 9ème im Viertel Grands Boulevards-Opéra Garnier ist leicht von Metro, RER und den Buslinien zu erreichen.

Het Adagio Paris Opéra ligt in een bijzonder prestigieuze wijk op een steenworp afstand van de Opéra Garnier en de warenhuizen op de Haussmann-boulevard.
Das Adagio Paris Opéra liegt in einem renommierten Stadtteil, nur einen Steinwurf von der Opéra Garnier und den Kaufhäusern auf dem Boulevard Haussmann entfernt.

Het Mercure Paris Montmartre Sacré Coeur hotel ligt in het hart van Montmartre en dicht bij het Haussmann-Opéra district.
Wir begrüßen Sie in unserem 4-Sterne-Hotel im Herzen von Montmartre und in der Nähe des Viertels Haussmann-Opéra, am Fuße von Sacré Coeur.

Het ibis Paris Berthier ligt in de wijk Montmartre-Batignolles en is gemakkelijk bereikbaar (metrolijn 13, RER C en de Périphérique).
Das ibis Paris Berthier Hotel im Viertel Montmartre-Batignolles verfügt über gute Anbindung an U-Bahn L13, RER C und Ringstraße.