Vertaling van "tot het zwembad acquarena " (Nederlands → Duits) :

Deze kaart biedt tal van voordelen, waaronder gratis toegang tot musea, gratis openbaar vervoer en 2,5 uur gratis toegang tot het zwembad Acquarena Brixen, op 2 km afstand.
Diese beinhaltet kostenfreien Eintritt in Museen, die kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel sowie einen kostenfreien 2,5-stündigen Besuch im 2 km entfernten Schwimmbad Acquarena Brixen.

Met de gratis BrixenCard kunt u gebruikmaken van het lokale openbaar vervoer, de Plose-kabelbaan en het Acquarena Water Park.
Mit der Brixencard können Sie die lokalen öffentlichen Verkehrsmittel sowie die Plose- Seilbahn kostenfrei nutzen und genießen zudem im Acquarena Water Park kostenfreien Eintritt.

Gasten van het Mayrhofer Pension krijgen korting bij het wellnesscentrum Acquarena en bij een buitenzwembad, die beide in Bressanone gelegen zijn.
In der Pension Mayrhofer profitieren Sie von einer Ermäßigung im Wellnesscenter Acquarena und im Freibad, die sich beide in Brixen befinden.

Hier kunt u genieten van heerlijk eten en drinken of gezellig een praatje maken met de andere gasten. U heeft gratis toegang tot de Acquarena zwembaden, op 600 meter van de accommodatie.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den 600 m entfernten Acquarena-Pools.

Het panoramische zwembad ligt op de 1e verdieping en beschikt over 1 zwembad voor volwassenen, 1 met hydromassage en 1 klein zwembad voor kinderen.
Der Panoramapoolbereich liegt auf der 1. Etage und besteht aus einem Pool für Erwachsene, einem Whirlpool und einem kleinen Kinderpool.

Dit traditoneel gebouwde hotel beschikt over een zwembad, een snackbar aan het zwembad en kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad of de Saronische Golf.
Die traditionell gebaute Unterkunft bietet einen Pool, eine Snackbar am Pool und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Er is ook een bar bij het zwembad en een gemeenschappelijke woonkamer met een terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Besuchen Sie auch die Poolbar und die Gemeinschaftslounge mit Terrasse und Blick auf den Garten und den Pool.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Das Trump Beach Resort verspricht einen unvergesslichen Urlaub mit einem Langschwimmbecken und einem Pool mit Whirlpools und Wasserfällen.