Traduction de «tot het waterpretpark aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Center Parcs De Kempervennen ligt in Westerhoven, op 5 km van Valkenswaard. U vindt er het waterpretpark Aqua Mundo.
Das Center Parcs De Kempervennen erwartet Sie mit dem Badeparadies Aqua Mundo in Westerhoven, 5 km von Valkenswaard entfernt.

Nessebar bevindt zich op 5 km afstand. Het waterpretpark Aqua Action ligt op 700 meter van het hotel.
Von Nessebar trennen Sie 5 km. Besuchen Sie auch den 700 m entfernten Action Aquapark.

Het hotel ligt op een uitzonderlijk groene locatie aan de oever van een meer. Gasten hebben mits reservering toegang tot het waterpretpark Aqua Mundo, gelegen op 2 km afstand.
Sie wohnen hier in einer außergewöhnlich grünen Umgebung an einem Seeufer. Nach Reservierung profitieren Sie vom Zugang zum Wasserpark Aqua Mundo, den Sie nach 2 km erreichen.

Dit hotel in Florida biedt gratis pendeldiensten naar Universal Studios, op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie, alsook naar SeaWorld en naar het waterpretpark Wet 'n Wild.
Dieses Hotel in Florida bietet Ihnen kostenfreie Shuttleservices zu den 5 Fahrminuten entfernten Universal Studios sowie zum Meeres-Themenpark Sea World und dem Erlebnisbad Wet-N-Wild.

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
Die Costa Brava erwartet Sie mit einem großen Angebot an Freizeitaktivitäten und kulturellen Veranstaltungen. Der Wasserpark Aquabrava in Roses lädt ebenso zu einem Besuch ein wie das Pitch Putt Castelló-Empuriabrava in 7 km Entfernung vom Prestige Sant Marc.

Het waterpretpark Aqualand El Arenal kan in 10 minuten rijden worden bereikt. Het centrum van Palma de Mallorca ligt op 20 minuten rijden van Hotel Garau en de luchthaven van Palma op slechts 10 minuten rijden.
Das Aqualand El Arenal erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt. Das Stadtzentrum von Palma de Mallorca liegt nur 20 Autominuten vom Hotel Garau entfernt und vom Flughafen Palma trennen Sie nur 10 Fahrminuten.

Het hotel biedt gratis toegang tot het waterpretpark Aquashow, met een waterachtbaan, een groot golfslagbad en talloze waterglijbanen.
Das Hotel bietet Zugang zum Aquashow Water Park, der eine Wasserachterbahn, ein großes Wellenbad und unzählige Wasserrutschen bietet.

Het viersterrenhotel Aquashow Park Hotel ligt naast het waterpretpark Aquashow.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt neben dem Aquashow Water Park und bietet Zimmer mit eigenem Balkon.

De excursiebalie van het Hotel Belroy helpt u graag met het regelen van trips in de omgeving, zoals een bezoek aan waterpretpark Aqualandia of attractiepark Terra Mítica.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Ausflüge in der Region, darunter zu den Freizeitparks Aqualandia und Terra Mítica.

Het all-inclusivehotel Aqua Blu Sharm El Sheikh maakt deel uit van Aqua Park City en heeft een promenade van 450 meter met cafés en winkels.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet Ihnen eine 450 m lange Promenade mit Cafés und Geschäften und ist Teil des Wasserparks Aqua Park City.