Traduction de «tot het vrijetijdscentrum schwarzlsee » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Schachenwald ligt op 12 km van het centrum van Graz en biedt gratis toegang tot het vrijetijdscentrum Schwarzlsee dat zich op 1 km afstand bevindt met een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Hotel Restaurant Schachenwald liegt 12 km vom Zentrum von Graz entfernt. Es bietet freien Zugang zum 1 km entfernten Freizeitzentrum Schwarzlsee. Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Net buiten de accommodatie loopt een fietsroute. Het vrijetijdscentrum Schwarzlsee ligt op 8 km afstand, de luchthaven van Graz op 9 km afstand en het winkelcentrum Seiersberg op 10 km afstand.
Das Freizeitzentrum Schwarzlsee liegt 8 km, der Flughafen Graz 9 km und das Einkaufszentrum Seiersberg 10 km entfernt.

Er kan op verzoek een pendeldienst geregeld worden. Van half mei tot half september heeft u als gast van het Arkadenhof gratis toegang tot het Schwarzlsee. U kunt er ook gratis parkeren.
Profitieren Sie als Gast im Arkadenhof von Mitte Mai bis Mitte September im Schwarzl Freizeitzentrum vom kostenlosen Eintritt sowie einem kostenlosen Parkplatz.

Pension Arkadenhof ligt in het centrum van Unterpremstätten, op 3 km van het recreatiecentrum Schwarzlsee. Het wordt omgeven door een grote tuin met ligstoelen en een speeltuin.
Die Pension Arkadenhof begrüßt Sie im Zentrum von Unterpremstätten und ist 3 km vom Schwarzl Freizeitzentrum entfernt. Sie ist von einem großen Garten mit Liegestühlen und einem Kinderspielplatz umgeben.

Hotel Liebminger is rustig en toch centraal gelegen in een groene omgeving, op 20 minuten rijden ten zuiden van Graz en op 1 km van recreatiecentrum Schwarzlsee.
Das Hotel Liebminger genießt eine ruhige und doch zentrale Lage in grüner Umgebung und liegt 20 Autominuten südlich von Graz und 1 km vom Freizeitzentrum Schwarzl entfernt.

De Copa Cabana en de Schwarzlsee liggen op minder dan 3 km afstand en Graz en een golfbaan bevinden zich op minder dan 12 km afstand.
Die Seen Copa Cabana und Schwarzlsee befinden sich im Umkreis von 3 km. Graz sowie einen Golfplatz erreichen Sie nach 12 km oder weniger.

Het Gasthaus Pension Nagl in Feldkirchen ligt op 3 minuten rijden van de luchthaven van Graz, het stadscentrum van Graz, en de zwemvijver Schwarzlsee.
Das Gasthaus Pension Nagl in Feldkirchen erwartet Sie 3 Fahrminuten vom Flughafen Graz, dem Stadtzentrum von Graz und dem Badesee Schwarzlsee entfernt.

Het vrijetijdscentrum Sportpark Lech ligt op slechts 1 km afstand van het hotel te vinden, met yogalessen, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Der nur 1 km entfernte Sportpark Lech bietet Yogakurse, einen Fitnessraum und eine Kegelbahn.

Hotel Garni Birkenhof bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van Sölden, direct naast het vrijetijdscentrum Freizeit-Arena.
In ruhiger Lage im Zentrum von Sölden erwartet Sie das Hotel Garni Birkenhof gleich neben der Freizeit-Arena.

Het gezondheids- en vrijetijdscentrum Spindles van het hotel is toegankelijk tegen een toeslag. U kunt er genieten van een zwembad, een spabad, een sauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis können Sie den Spindles Health Leisure Club mit Pool, Whirlpool-Badewanne, Sauna und Dampfbad nutzen.