Vertaling van "tot het strandbad met gebruik " (Nederlands → Duits) :

Deze kaart ins inclusief gratis toegang tot het strandbad met gebruik van de parkeerplaats, gratis toegang tot musea, gebruik van de fietsveerboten, en nog veel meer.
Dazu zählen freier Eintritt in die Seebäder mit Parkplatzbenützung, freier Eintritt in die Museen, Benützung der Radfähren und vieles mehr.

Hotel-Strandbad-Pension Eden ligt vlak bij het schilderachtige Helenental.
Den Bahnhof der Badner Bahn erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten. Das malerische Helenental beginnt ganz in der Nähe der Hotel-Strandbad-Pension Eden.

Hotel-Strandbad-Pension Eden ligt aan de rand van het Weense Woud, op slechts korte loopafstand van het centrum en casino van Baden.
Das Hotel Eden liegt am Rande des Wienerwalds, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Baden und dem Casino entfernt.

De rustige kamers van Falkenberg Strandbad beschikken over een minibar en een badkamer met een douche.
Die ruhigen Zimmer im Falkenberg Strandbad erwarten Sie mit einer Minibar und einem Bad mit einer Dusche.

Het à-la-carterestaurant Famille van het Strandbad serveert op de Franse keuken geïnspireerde gerechten, die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant des Strandbads, Famille, serviert Ihnen französisch inspirierte Gerichte, die aus frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Als gast van het Falkenberg Strandbad hebt u gratis toegang tot een aantal faciliteiten van het nabijgelegen recreatiecentrum Klitterbaden, waaronder een zoutwaterzwembad van 50 meter en een sauna.
Als Gast des Strandbads Falkenberg genießen Sie kostenfreien Zutritt zu einigen Einrichtungen des nahen Wellnesscenters Klitterbadet, unter anderem zu einem 50-m-Salzwasserpool und zu einer Sauna.

De Quellenhof Pass is beschikbaar tegen een meerprijs en is inclusief een 5-gangendiner, 3 uur gratis toegang tot de Alpentherme spa, gratis gebruik van de sportfaciliteiten in de Sportarena, gratis gebruik van de Gemmi en Torrent gondels, en de Torrent skipas in de winter.
Der Quellenhof-Pass ist gegen Aufpreis erhältlich und beinhaltet 5-Gänge-Abendessen, kostenfreien Eintritt in die Alpentherme für 3 Stunden, kostenfreie Nutzung der Sporteinrichtungen in der Sportarena, kostenfreie Nutzung der Seilbahnen Gemmi und Torrent sowie im Winter den Torrent-Skipass.

U kunt hier gratis gebruik van maken. Voor het gebruik van de badjassen geldt een toeslag.
Der Zutritt steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung und Bademäntel erhalten Sie gegen einen Aufpreis.

Het Excelsior in Keulen biedt elke dag van 7:00 tot 22:00 uur gratis gebruik van de fitnessruimte en gratis gebruik van 2 sauna's.
Kostenfrei nutzen Sie im Excelsior Cologne den Fitnessraum und 2 Saunen, die täglich von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet sind.

Als u zich eens lekker in de watten wil laten leggen kunt u gebruik maken van de Elixir Spa. Hier kunt u gebruik maken van de fitnessruimte, sauna en een scala aan therapieën en behandelingen. Kortom, een genot voor de zintuigen.
Darüber hinaus bietet das Elixir Spa Zuflucht für Ihre Sinne. Hier genießen Sie ausgiebige Therapien und nutzen Sie den Swimmingpool, das Fitnesscenter und die Sauna.