Traduction de «tot het strand en toegang tot 2 aanlegsteigers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aspen Parks- Wallamba River Holiday Park heeft verder een uitkijkplatform en houten loopbrug met toegang tot het strand en toegang tot 2 aanlegsteigers voor boten.
Das Wallamba River Holiday verfügt zudem über eine Aussichtsplattform und einen Holzsteg mit Anbindung an den Strand und 2 Bootsrampen.

Askim Pension ligt in een afgelegen gebied in het diro Sogut in Marmaris en beschikt over een eigen strand met een eigen aanlegsteiger.
Askim Pension liegt in einer ruhigen Gegend im Dorf Sogut nahe Marmaris und bietet einen eigenen Strand mit einem eigenen Bootssteg.

Marisol Boutique Hotel ligt aan de kust van de baai van Gundogan in Bodrum. Het beschikt over een eigen strand en een eigen aanlegsteiger met ligstoelen.
An der Küste der Bucht Gündogan in Bodrum empfängt Sie das Marisol Boutique Hotel, mit einem eigenen Strandabschnitt und einem privaten Bootsanleger mit Liegestühlen.

Dit motel in South Yarmouth biedt uitzicht op Nantucket Sound en het strand, eigen toegang tot het strand, een buitenzwembad en kamers met uitzicht op de oceaan.
Das South Yarmouth Motel bietet Ihnen Aussicht auf den Nantucket Sound und den Strand sowie Zugang zu einem eigenen Strandbereich.

Apartments Anastasia bevindt zich in Žaborić, op slechts 15 meter van een strand met toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Nur 15 m von einem Strand mit barrierefreiem Zugang entfernt begrüßen Sie die Anastasia Apartments in Žaborić.

Op het eigen strand (gratis toegang) staan parasols en ligstoelen.
Am eigenen Strand, den Sie kostenfrei nutzen können, stehen Sonnenschirme und Liegestühle zur Verfügung.

Verder biedt het een buitenzwembad, een restaurant aan het strand en toegang tot een privéstrand.
Sie verfügen über einen Außenpool, ein Restaurant am Strand und Zugang zu einem Privatstrand.

The Four Stars Hotel and Beach Resort ligt aan de kust van Jounieh Bay en biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Het resort heeft een eigen strand, rechtstreeks toegang tot de eigen jachthaven, een buitenzwembad en een restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt.
Direkt am Strand vor der Bucht von Jounieh mit Blick auf das Mittelmeer begrüßt Sie das The Four Stars Hotel Beach Resort. Freuen Sie sich auf den eigenen Strandabschnitt, den direkten Zugang zum eigenen Yachthafen, einen Außenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen jeden Morgen das Frühstücksbuffet serviert wird.

Haus Anni is gelegen in Weissensee, direct aan de oever van het meer. Het biedt een wooneenheid met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een eigen strand en toegang tot een tuin.
Haus Anni liegt in Weissensee direkt am Ufer des Sees und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, eigenem Strandabschnitt und Zugang zum Garten.

Gasten hebben toegang tot een klein strand met een sauna en een eigen aanlegsteiger.
Profitieren Sie vom Zugang zu einem kleinen Strand mit Sauna und privatem Bootssteg.