Traduction de «tot het skigebied superbagnères » (Néerlandais → Allemand) :

Le Patio De Luchon ligt in het centrum van Luchon, dicht bij de thermale baden en de kabelbaan van het skigebied Superbagnères. Het biedt een tuin, een terras en individueel ingerichte kamers.
Die Unterkunft Le Patio De Luchon erwartet Sie im Herzen von Luchon, nicht weit von den Thermalbädern und 250 m von der Seilbahn zum Skigebiet Superbagnéres entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse, individuell gestaltete Zimmer und in allen Bereichen kostenfreies WLAN.

Deze accommodatie ligt midden in Bagnères de Luchon en op 250 meter van het skigebied Superbagneres en de kabelbanen.
Diese Residenz liegt im Herzen von Bagnères de Luchon, 250 m vom Skiresort Superbagneres und seinen Seilbahnen entfernt.

Het bureau voor toerisme ligt recht tegenover het hotel. Ook is er eenvoudig een kabelbaan bereikbaar die de stad met het skigebied Superbagnères verbindt.
Die Touristeninformation befindet sich direkt gegenüber dem Hotel. Bequem erreichen Sie die Seilbahn, die zwischen der Stadt und dem Skigebiet Superbagnères verkehrt.

Jardins Ramel ligt in het hart van het mooie park Ramel, op 300 meter van Luchon en geeft directe toegang tot het skigebied Superbagnères en de nabijgelegen skiliften.
Eingebettet in den schönen Ramel-Park, 300 m von Luchon entfernt, bietet das Jardins Ramel direkten Zugang zum Skigebiet Superbagnères und zu den nahe gelegenen Skiliften.

Hotel Panoramic ligt op 500 meter van het centrum van het sparesort Bagnères-de-Luchon en op 300 meter van de kabelbaan, die toegang geeft tot het skigebied Superbagnères.
Im Hotel Panoramic wohnen Sie 500 m vom Zentrum des Kurortes Bagnères-de-Luchon entfernt. Nach 300 m erreichen Sie die Seilbahnen zum Skigebiet Superbagnères.

Het skigebied Superbagnères bevindt zich op een rit van slechts 10 minuten over de gondelbaan.
Das Skigebiet Superbagnères ist nur 10 Fahrminuten mit der Gondelbahn entfernt.

Gite Auberge La Soulan ligt in het dorp Cathervielle, op slechts 9 km van het skigebied Luchon-Superbagnères.
Das Gite Auberge La Soulan liegt in dem Dorf Cathervielle, nur 9 km von der Skistation Luchon-Superbagnères entfernt.

Het ligt op slechts 1,5 km van skigebied Grosseck Speiereck, op 5 km van skigebied Fanningberg, op 10 km van skigebied Katschberg en op 18 km van skigebied Obertauern.
Ins Skigebiet Grosseck Speiereck gelangen Sie nach nur 1,5 km. Weitere Skigebiete sind Fanningberg (5 km), Katschberg (10 km) und Obertauern (18 km).

De skiresorts Superbagneres en Mourtis bevinden zich beide op 30 km afstand.
Die Skigebiete Superbagnères und Mourtis liegen beide im Umkreis von 30 km.

De accommodatie ligt op 200 meter van de kabelbaan Luchon-Superbagnère en op 10 km van de Spaanse grens.
Die Unterkunft befindet sich 200 m vom Skilgebiet Luchon-Superbagnère und 10 km von der spanischen Grenze entfernt.