Vertaling van "tot het skigebied jakobshorn " (Nederlands → Duits) :

Het zonnige Hotel Strela is rustig gelegen in Davos-Platz, op 600 meter van de kabelbaan van het skigebied Jakobshorn. Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Jakobshorn.
Das Hotel Strela genießt eine ruhige und sonnige Lage in Davos-Platz, 600 m von der Seilbahn des Skigebiets Jakobshorn entfernt, und bietet einen Panoramablick auf das Jakobshorn und kostenfreies WLAN.

De golfclub van Davos ligt op 2 km afstand en het skigebied Jakobshorn kan binnen 15 minuten rijden worden bereikt.
Zum Golfclub Davos gelangen Sie nach 2 km, und das Skigebiet Jakobshorn können Sie nach 15 Fahrminuten erreichen.

Het Naturfreundehaus Davos Clavadel biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen en biedt directe toegang tot het skigebied Jakobshorn. Het ligt 1980 meter boven de zeespiegel, op de Clavadeler Alp en op 7 km van Davos.
Das Naturfreundehaus Davos Clavadel liegt 1980 m über dem Meeresspiegel auf der Clavadeler Alp, nur 7 km von Davos entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge sowie direkten Zugang zum Skigebiet Jakobshorn.

Hotel National ligt middenin een park vlakbij van het centrum van Davos, op 350 meter van het skigebied Jakobshorn. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de vallei.
Das von einem Park in der Nähe des Zentrums von Davos umgebene, 350 m vom Skigebiet Jakobshorn entfernte Hotel National bietet Panoramablick auf die Berge und das Tal.

Het skigebied Jakobshorn ligt op 3 km afstand.
Vom Skigebiet Jakobshorn trennen Sie 3 Kilometer.

Het Hotel Frieden dat door een familie wordt beheerd ligt op 300 meter van het treinstation van Davos Platz en op 350 meter van de kabelbaan naar de Jakobshorn. Het biedt uitzicht op Davos en de bergen Bolgen en Jakobshorn.
Das familiengeführte Hotel Frieden begrüßt Sie nur 300 m vom Bahnhof Davos Platz und 800 m von der Jakobshorn-Seilbahn entfernt mit einer Aussicht auf Davos sowie die Berge Bolgen und Jakobshorn.

Het ligt op slechts 1,5 km van skigebied Grosseck Speiereck, op 5 km van skigebied Fanningberg, op 10 km van skigebied Katschberg en op 18 km van skigebied Obertauern.
Ins Skigebiet Grosseck Speiereck gelangen Sie nach nur 1,5 km. Weitere Skigebiete sind Fanningberg (5 km), Katschberg (10 km) und Obertauern (18 km).

Naast het al genoemde nabijgelegen skigebied Aldrov kunt u ook skiën in het skigebied Jizerka op 800 meter afstand en het skigebied Horní Mísečky op 7 km afstand.
Weitere Skifahrmöglichkeiten finden Sie im 800 m entfernten Skigebiet Jizerka sowie im 7 km entfernten Skigebiet Horní Mísečky.

De halte van de skibus ligt op 3 minuten lopen en kan gratis gebruikt worden door skipashouders. U kunt met deze bus in 5 minuten het skigebied Graukogel bereiken, in 15 minuten het skigebied Hofgastein, en in 20 minuten het skigebied Sportgastein.
Der Skibus, der einen 3-minütigen Spaziergang entfernt abfährt und kostenlos für Skipass-Inhaber ist, erreicht die Skipisten von Graukogel innerhalb von 5 Minuten, Hofgastein innerhalb von 15 Minuten, und Sportgastein innerhalb von 20 Minuten.

De afstand naar het skigebied Wart-Schröcken bedraag 33,5 km. Vanaf december 2013 is er een rechtstreekse verbinding van het skigebied Warth-Schröcken in de Lech-vallei naar het bekende skigebied Lech.
Bis zum Skigebiet Wart-Schröcken sind es 33.5 km. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken direkten Zugang vom Lechtal zum bekannten Skigebiet Lech.