Traduction de «tot het openbare buitenzwembad van lermoos » (Néerlandais → Allemand) :

Het openbare buitenzwembad van Lermoos bevindt zich op minder dan 200 meter en de toegang is gratis.
Das öffentliche, nur 200 m entfernte Freibad von Lermoos steht Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

In de zomer krijgen gasten gratis toegang tot het openbare buitenzwembad in Lermoos.
Im Sommer genießen Sie als Gast des Hotels Sonja kostenfreien Eintritt in das Freibad von Lermoos.

In de zomer zijn alle tarieven inclusief gratis toegang tot Panoramabad, het openbare buitenzwembad van Lermoos dat op 1 km afstand van de accommodatie ligt.
Im Sommer ist in allen Preisen kostenfreier Zugang zum 1 km entfernten Panoramabad, dem öffentlichen Freibad von Lermoos, inbegriffen.

U krijgt gratis toegang tot de eigen Finse sauna, het Romeinse stoombad, de infraroodcabine en tot het openbare buitenzwembad van Lermoos.
Die hauseigene finnische Sauna, das römische Dampfbad und die Infrarotkabine nutzen Sie ebenso kostenfrei wie das öffentliche Freibad in Lermoos.

Tijdens de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare panorama buitenzwembad in Lermoos en in de winter tot het openbare binnenzwembad in Ehrwald.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum öffentlichen Panorama-Freibad in Lermoos sowie zur Winterzeit vom Zugang zum öffentlichen Freibad in Ehrwald.

Tijdens uw verblijf in de zomer hebt u gratis toegang tot het openbare buitenzwembad Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach, op 300 meter afstand, en het openbare buitenzwembad Sommerwelt Hippach, op 5 km afstand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie im Sommer vom kostenfreien Zugang zum Erlebnisfreibad Mayrhofen Hippach in 300 m Entfernung sowie zum Freibad Sommerwelt Hippach, von dem Sie 5 km trennen.

Gasten van het Glockenstuhl hebben iedere dag van mei tot november gratis toegang tot het openbare buitenzwembad van Mayrhofen, en drie uur gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad.
Als Gast im Glockenstuhl haben Sie freien Eintritt zum öffentlichen Freibad von Mayrhofen und von Mai bis November nutzen Sie das Hallenbad täglich für 3 Stunden kostenlos.

In de zomer kunt u als gast van het Alpenblick Gästehaus gratis gebruikmaken van het openbare buitenzwembad in Berwang.
Als Gast des Alpenblick Gästehaus nutzen Sie im Sommer das öffentliche Freibad in Berwang sowie die Seilbahnen Sonnalmbahn und Almkopfbahn kostenlos.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwemmeer naast het hotel en het openbare buitenzwembad op 500 meter van het hotel.
Der Badesee beim Hotel sowie das 500 m entfernte öffentliche Freibad können kostenfrei benützt werden.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen, zoals gratis gebruik van de kabelbaan en het openbare buitenzwembad, op 300 meter afstand.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Vorzüge wie die kostenlose Nutzung der Seilbahn und des öffentlichen, nur 300 m entfernten Freibads.