Traduction de «tot het natuurpark aratz » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's bevinden zich tussen het sanctuarium van Aranzazu en het natuurpark Aratz Aizkorri.
Die Studios befinden sich zwischen dem Naturschutzgebiet Aranzazu und dem Naturpark Aratz Aizkorri.

Door de vele heuvels in de omgeving kunt u goed wandelen en fietsen, en u hebt eenvoudige toegang tot het natuurpark Aratz Aizkorri.
Die zahlreichen Hügel der Umgebung bieten gute Wander- und Fahrradwege und Sie genießen bequemen Zugang zum Naturpark Aratz Aizkorri.

Het Aterbe ligt op 3 km van het natuurpark Aizkorri Aratz.
Aterbe liegt 3 km vom Naturpark Aizkorri Aratz entfernt.

Het natuurpark Aizkorri Aratz bevindt zich naast het pension.
Das Naturschutzgebiet Aitzkorri Aratzt befindet sich neben der Pension.

Natuurpark De Witte Bergen ligt in IJhorst.
Der Natuurpark De Witte Bergen begrüßt Sie in IJhorst.

Het Gorosarri Apartamentos Rurales is gelegen aan de rand van het natuurreservaat Aitzgorri Aratz. Deze gerestaureerde boerderij biedt tuinen met sportfaciliteiten, een klimwand en een barbecue.
Dieses restaurierte Bauernhaus heißt Sie am Rand des Naturschutzgebiets Aitzgorri Aratz mit Sportanlagen, einer Kletterwand und einem Grillplatz willkommen.

Hotel Soraluze Ostatua wordt omgeven door groene tuinen en biedt een fantastisch uitzicht over het natuurreservaat Aizkorri-Aratz.
Das von grünen Gärten umgebene Hotel Soraluze Ostatua bietet einen fantastischen Blick auf das Naturschutzgebiet Aizkorri-Aratz.

L'Auberge du Roy ligt in Eyglier, onderdeel van het regionale natuurpark Queyras en aan de rand van het regionale natuurpark Ecrins.
Das L'auberge du Roy begrüßt Sie am Rande des Regionalen Naturparks Ecrins in der Gemeinde Eygliers, einem Teil des Regionalen Naturparks Queyras.

Het hotel biedt ook fietsverhuur, zodat u het natuurpark Rügen Natuurpark en de prachtige Oostzeekust op eigen gelegenheid kunt leren kennen.
Im Hotel können Sie außerdem Fahrräder ausleihen, um den Naturpark Rügen und die Ostseeküste zu erkunden.

Het Natuurpark Vransko Jezero ligt op 8 km afstand. Het natuurpark Telašćica op het eiland Dugi Otok ligt op minder dan 15 km afstand. Een bushalte bevindt zich 1 km verderop.
Der Naturpark Vransko jezero liegt 8 km entfernt. Den Naturpark Telašćica auf der Insel Dugi Otok erreichen Sie nach 15 km. Nach 1 km gelangen Sie zu einer Bushaltestelle.