Traduction de «tot het historische heritage square » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cape Heritage Hotel biedt toegang tot het historische Heritage Square en eetgelegenheid in enkele van de beste restaurants van de stad.
Sich zum historischen Heritage Square hin öffnend speisen Sie im Hotel in einigen der besten Restaurants der Stadt.

Het bekroonde boetiekhotel Cape Heritage Hotel ligt in het hart van Kaapstad, in het elegante Heritage Square.
Mitten im Herzen von Kapstadt liegt dieses preisgekrönte Boutique-Hotel am eleganten Heritage Square.

Dit hotel bevindt zich op 2 stratenblokken van het treinstation Locust en het historische Rittenhouse Square. Het beschikt over een 24-uursconciërgedienst en service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie 2 Blocks vom Bahnhof Locust und dem historischen Rittenhouse Square entfernt mit einem 24-Stunden-Concierge-Service, abendlichem Turndown-Service und Zimmern mit Plasma-Flachbild-TV.

Het ligt te midden van veel winkels in het centrum van Sharjah, tegenover het Rolla-park en op een paar meter van het beroemde Heritage Square.
Direkt am Rolla Garden gelegen befindet sich das Hotel nur wenige Schritte vom berühmten Heritage Square entfernt.

Het historische Syntagma Square, het waterfront met uitzicht op Bourtzi en de schilderachtige bars en taveernes liggen allemaal op slechts 5 minuten lopen.
In 5 Gehminuten erreichen Sie den historischen Syntagma-Platz, das Hafengebiet mit Aussicht auf Bourtzi sowie die malerischen Bars und Tavernen.

Dit hotel ligt op een ongeëvenaarde locatie, in de historische Golden Square Mile van het centrum van Montreal, en biedt een uitzonderlijke service en eigentijdse verfijning.elegantie.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Golden Square Mile im Zentrum von Montreal.

Salt Lake Marriott Downtown at City Creek ligt aan de overkant van het congrescentrum Salt Palace. Dit hotel in Salt Lake City bevindt zich op 0,8 km van het historische Temple Square.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Salt Palace Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel in Salt Lake City, nur 800 m vom historischen Temple Square entfernt.

Het historische Temple Square en EnergySolutions Arena liggen beide op 20 minuten lopen van dit hotel.
Der historische Temple Square und die Energy Solutions Arena liegen jeweils 20 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit rustieke hotel biedt een met zonne-energie verwarmd zwembad met een zithoek en een fontein, op 8 km afstand van het historische Sonoma Square.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt 8 km vom historischen Sonoma Square entfernt und ist mit einem solarbeheizten Pool mit einem Sitzbereich und einem Springbrunnen ausgestattet.

Het historische Rittenhouse Square bevindt zich op een klein eindje lopen van deze bed breakfast.
Der historische Rittenhouse Square liegt nur einen kurzen Spaziergang von diesem Bed Breakfast entfernt.