Traduction de «tot het handige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Am hoteleigenen Tourenschalter bucht das freundliche Team gern Tickets für Ihre Wunschveranstaltung und gibt Tipps zu Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Blaue Moschee und dem Sultanahmet-Platz.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
Das 4-Sterne-Hotel Jean De Boheme ist ein besonders komfortabler Ausgangspunkt für einen Urlaub mit Golf- und anderen Freizeitaktivitäten, darunter Waldwanderungen.

Andere handige voorzieningen in het Palm Tree Court Spa zijn onder meer een kinderclub, een excursiebalie en winkels.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Miniclub, ein Tourenschalter und Geschäfte.

Het hostel biedt een handige 24-uursreceptie.
Das Hostel bietet Ihnen eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

Het resort is handig gesitueerd op 35 minuten rijden van de luchthaven van Tagbilaran, en de haven van Tagbilaran bevindt zich op 45 minuten rijden.
Das Resort liegt günstig, 35 Fahrminuten vom Flughafen Tagbilaran und 45 Fahrminuten vom Hafen von Tagbilaran entfernt.

Er is een handig wisselkantoor en er kan een pendeldienst van/naar de op 3 km afstand gelegen luchthaven Gustavo Rojas Pinilla worden geregeld.
Ihnen steht ein praktischer Geldwechselservice zur Verfügung und ein Shuttleservice zum 3 km entfernten Flughafen Gustavo kann ebenfalls arrangiert werden.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een handig wisselkantoor.
An der 24-Stunden-Rezeption steht ein praktischer Geldwechsel zur Verfügung.

Het hotel biedt een aantal handige diensten bij de receptie, zoals een bagageopslag en een wisselkantoor.
Für Ihren angenehmen Aufenthalt sorgen im Hotel auch eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechsel an der Rezeption.

Het Alexander House biedt u een handige uitvalsbasis te midden van het historische centrum van Sint-Petersburg.
Hier wohnen Sie im historischen Zentrum von Sankt Petersburg. Das Alexander House eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Erkundungstouren.