Vertaling van "tot fitnesslessen sauna " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Hotel Ballard krijgen gratis toegang tot fitnesslessen, sauna's, bubbelbaden en 2 zwembaden waar gasten baantjes kunnen trekken, bij de 24-uurs Olympische Athletic Club.
Das Hotel Ballard bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu Fitness-Kursen, Saunen, Whirlpools sowie 2 Bahnenschwimmbecken im rund um die Uhr geöffneten Olympic Athletic Club.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.

Het hotel heeft een nieuwe wellnessruimte met klassieke faciliteiten, zoals Romeinse thermale baden, massages, gymnastiek, fitnesslessen voor de rug, fango, een sauna, een infraroodcabine en een stiltekamer.
Das Hotel verfügt über einen neuen Wellnessbereich mit klassischen Anwendungen einschließlich römischer Thermalbäder, Massagen und Gymnastik, einer Rücken-Fitnessschule, Fango, einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Ruheraum.

De gezondheidsclub beschikt over een sauna, een hot tub, een moderne fitnessruimte en regelmatige fitnesslessen.
Das Fitnesscenter verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool sowie einen modernen Fitnessraum, in dem regelmäßige Fitnesskurse angeboten werden.

U ontvangt een gratis pas voor Nirvana Fitness, op 5 minuten rijden van het hotel. Deze pas kunt u gebruiken voor de fitnessruimte, het zwembad, de sauna, de spa en zelfs fitnesslessen van Nirvana Fitness.
Als Gast erhalten Sie eine Freikarte für das Nirvana Fitness (nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt), wo Sie den Fitnessraum, den Pool, die Sauna, den Wellnessbereich nutzen und sogar an Fitnesskursen teilnehmen können.

U kunt genieten van de sauna of aan uw conditie werken in de moderne fitnessruimte, waar ook fitnesslessen worden gegeven.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, nehmen Sie an Fitnesskursen teil oder genießen Sie die Sauna.

De Club Bar Lounge biedt uitzicht op de bloementuin en verzorgt lichtere maaltijden. U kunt gratis gebruikmaken van het ruime gezondheids- en recreatiecentrum van het Keadeen Hotel. Het biedt een zwembad, een hot tub, een sauna, een solarium en fitnesslessen.
Das geräumige Wellness- und Fitnesscenter im Keadeen Hotel nutzen Sie kostenfrei und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium sowie Fitnesskurse.

Recreatiemogelijkheden op het terrein zijn tennisbanen, een sauna en een 24-uursfitnesscentrum met fitnesslessen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten am Hotel gehören Tennisplätze, eine Sauna und ein 24-Stunden-Fitnesscenter mit Fitnesskursen.

U kunt gratis gebruikmaken van de faciliteiten van de Country Club, waaronder een fitnessruimte met 75 apparaten, fitnesslessen en een zwembad van 25 meter met een stoomruimte, een sauna en een spabad.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der Country Club Einrichtungen wie einem Fitnessraum mit 75 Geräten, Fitnesskursen, einem 25 m Pool mit Dampfbad, Sauna und Whirlpool.