Traduction de «tot een gemeubileerde woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Tweepersoonsbed, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer Privilege kamer met groot bed en balkon met schitterend uitzicht op zee Privilege kamer van 30 m² met gemeubileerde woonkamer en een pure zen inrichting.
Doppelbett, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad Privilege-Zimmer mit großem Bett und Balkon mit bezauberndem Meerblick 30 m² großes Privilege-Zimmer mit möbliertem Wohnbereich und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

Twee eenpersoonsbedden, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi en badkamer Superior suite met groot bed, balkon en een prachtig uitzicht op zee Superior suite van 60 m² met aparte gemeubileerde woonkamer met een pure zen inrichting.
Twin-Betten, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad Superior-Suite mit einem großen Bett, Balkon und herrlichem Blick auf das Meer 60 m² große Superior-Suite mit möbliertem Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

Twee eenpersoonsbedden, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer Superior suite met groot bed en balkon met schitterend uitzicht op zee Superior suite van 60 m² met aparte gemeubileerde woonkamer met een pure zen inrichting.
Twin-Betten, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad Superior-Suite mit großem Bett und Balkon mit herrlichem Meerblick 60 m² große Superior-Suite mit möbliertem Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

Tweepersoonsbed en slaapbank, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer Appartement met 1 slaapkamer met balkon of terras Appartement van 95 m² met een slaapkamer met puur, zenachtig interieur en een balkon of terras, aparte woonkamer, Amerikaanse keuken/eetkamer, badkamer met bad, airconditioning en WiFi Appartement met 2 slaapkamers, met balkon of terras Appartement van 130 m² met 2 slaapkamers met balkon, aparte woonkamer, Amerikaanse keuken/eetkamer, uitzicht op de Middellandse Zee, badkamer met bad, airconditioning, WiFi, Appartement Studio Studio appartement van 55 m² met een slaapkamer en woonkamer, badkamer met bad, airconditioning, WiFi, Mercure welkomstproducten,
Doppelbett, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad 1-Schlafzimmer-Apartment mit Balkon oder Terrasse Das 95 m² große Apartment besteht aus einem Schlafzimmer mit schlichter Einrichtung im Zen-Stil, Balkon oder Terrasse, separatem Wohnzimmer, amerikanischer Küche/Esszimmer, Badezimmer mit Badewanne, Klimaanlage und WIFI 2-Schlafzimmer-Apartment mit Balkon oder Terrasse Das 130 m² große Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern mit Balkonen, separatem Wohnzimmer, amerikanischer Küche/Diner mit Blick auf das Mittelmeer. Bad mit Badewanne, Klimaanlage und WIFI Appartement Studio Das 55 m² große Studio-Apartment besteht aus einem Schlafzimmer und Wohnbereich, Bad mit Badewanne, Klimaanlage, WIFI und Mercure Begrüßungsprodukten

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Privilege-Zimmer mit besonderen Extras Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter, Regendusche, Haartrockner, VIP-Zimmereinrichtung, Laptop-Safe, Minibar, Satellitenkanälen, Radio, Telefon, 10 % Rabatt auf alle Serviceleistungen Junior-Suite mit einem Schlafzimmer und angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Personen Junior-Suite mit Doppelbett, angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Erwachsene, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet. Sie verfügen über eigenes Bad, Haartrockner, Fernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett, kostenfreien WIFI-Zugang und Zimmersafe. Deluxe-Suite mit geräumigem Wohnbereich und Blick auf die Stadt Genießen Sie einen besonderen Aufenthalt in unseren Suiten mit separatem Wohnbereich.

Duplex Standard kamer met tweepersoonsbed Standard Double Duplex van 45 m², woonkamer en slaapkamer met tweepersoonsbed (twee verdiepingen met trap), airco in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in slaapkamer en woonkamer.
Duplex Standard-Zimmer mit Doppelbett Standard Duplex-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett (2 Etagen mit Treppe), Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Minibar, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen im Schlaf- und Wohnzimmer. Schlafsofa für 3.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer van 45 m² met 2 eenpersoonsbedden, woonkamer, slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in de slaapkamer en woonkamer.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard Twin-Zimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen im Schlaf- und Wohnzimmer.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic kamer (25 m²) met tweepersoonsbed, airconditioning, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv - t/m de 7e verdieping 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Standard tweepersoonskamer van 45 m² met woonkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed, airconditioning in de slaapkamer, magnetron, wastafel, minibar, digitale kluis, balkon en kabel tv in de slaapkamer en de woonkamer.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Zimmer (25 m²) mit Doppelbett, Klimaanlage, Mikrowelle, Spüle, Minibar, Digital-Safe, Balkon und Kabelfernsehen. Lage: bis 7. Etage Standard-Zimmer mit Doppelbett Standard-Doppelzimmer (45 m²) mit Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klimaanlage im Schlafzimmer, Mikrowelle, Spüle, Digital-Safe, Balkon sowie Kabelfernsehen in Schlafzimmer und Lounge.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche