Traduction de «tot de éclat lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Eclat Lounge serveert Westerse gerechten en voor drankjes kunt u terecht in de George Bar op de 2e verdieping.
Die Eclat Lounge serviert Ihnen westliche Küche. Die George Bar auf der 2.

In de Éclat Lounge worden heerlijke drankjes en een ontbijtbuffet geserveerd.
In der Éclat Lounge werden Ihnen köstliche Erfrischungen und ein Frühstücksbuffet serviert.

De spectaculaire glazen constructie zorgt voor een fantastisch uitzicht over de stad en een milieuvriendelijke klimaatbeheersing in de kamers. Alle accommodaties beschikken over 24-uurstoegang tot de Éclat Lounge met een gratis ontbijtbuffet en drankjes.
Alle Unterkünfte verfügen über 24-Stunden-Zugang zur Éclat Lounge mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und Erfrischungen.

Hotel Eclat beschikt over luxe accommodatie in de modieuze wijk Da-an, op 5 minuten rijden van Taipei 101.
Im angesagte Stadtbezirk Da-an begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Wolkenkratzer Taipei 101 entfernt das Eclat Hotel mit luxuriösen Unterkünften.

Hotel Eclat Taipei ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Taiwan Taoyuan.
Etage lockt mit Getränken. Den internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan erreichen Sie vom Hotel Eclat Taipei aus nach einer 40-minütigen Autofahrt.

De stijlvol ingerichte kamers van het Eclat hebben een modern tintje en bieden uitstekende diensten, zoals een butlerservice en inchecken in de kamer.
Die stilvoll gestalteten, zeitgenössisch inspirierten Zimmer im Eclat werden um erstklassige Dienstleistungen ergänzt, zu denen unter anderem der Butlerservice und der Check-in im Zimmer gehören.

Het Éclat vertegenwoordigt zowel de kunst van hedendaagse luxe als de luxe van de hedendaagse kunst. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Éclat bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen und steht für die Kunst des zeitgenössischen Luxus und den Luxus der zeitgenössischen Kunst. Die spektakuläre Glaskonstruktion bietet einen herrlichen Stadtblick und umweltfreundlich klimatisierte Zimmer.

Deze unieke glazen piramide biedt stijlvolle kamers met speciale Éclat Essentials en een prachtige kunstcollectie met werken van Salvador Dalí, Andy Warhol en Zeng Fangzhi.
Die einzigartige Glaspyramide bietet stilvolle Zimmer mit den charakteristischen Éclat Essentials und einer atemberaubenden Kunstsammlung mit Werken von Salvador Dali, Andy Warhol und Zeng Fangzhi.

Het Hotel Éclat ligt op een eersteklas locatie, op steenworp afstand van Ritan Park en de ambassadewijk. Het is onderdeel van het Parkview Green FangCaoDi, de nieuwe bijzondere bezienswaardigheid van Beijing.
Als Teil des Parkview Green FangCaoDi erwartet Sie das neue Wahrzeichen von Peking, das Hotel Éclat Beijing in hervorragender Lage, nur wenige Schritte vom Ritan-Park und dem Botschaftsviertel entfernt.

De excursiebalie van Hotel Eclat Taipei kan helpen bij het regelen van reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Eclat Taipei sind Ihnen gerne dabei behilflich, Ihre Reisevorbereitungen zu treffen.