Traduction de «tot de zwembaden in hippach » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben 's zomers gratis toegang tot de openbare zwembaden in Hippach en Mayrhofen.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Eintritt zu den öffentlichen Schwimmbädern in Hippach und Mayrhofen.

Gasten hebben gratis toegang tot de zwembaden in Hippach en Mayrhofen en de tennisbaan in Hippach, op 2 minuten rijden.
Ihnen wird der freie Eintritt zu den Schwimmbädern in Hippach und Mayrhofen angeboten und einen Tennisplatz finden Sie 2 Autominuten entfernt in Hippach.

In de zomer kunt u genieten van de openbare zwembaden van Mayrhofen en Hippach.
Im Sommer nutzen Sie die öffentlichen Schwimmbäder von Mayrhofen und Hippach.

In de zomer heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden in Mayrhofen en Hippach. In de winter krijgt u kortingen op huurprijzen van ski's in de sportwinkel op het terrein.
Im Sommer haben Sie freien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern in Mayrhofen und Hippach und im Winter erhalten Sie Ermäßigungen für den Skiverleih im Sportgeschäft der Unterkunft.

Het Zillertal Apartments ligt in Hippach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een skiopslag en toegang tot een sauna.
Die in Hippach gelegenen Zillertal Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN, eine Skiaufbewahrung und Zugang zu einer Sauna.

Het Romantik Hotel Alpenblick Ferienschlössl ligt op slechts 200 meter van het centrum van Hippach in het Zillertal. Met de skibus is het 5 minuten naar skigebied Penken.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 200 m vom Zentrum von Hippach im Zillertal entfernt. Das Skigebiet Penken erreichen Sie mit dem Skibus in 5 Fahrminuten.

Dit rustige hotel dat door een familie wordt beheerd ligt op 1400 meter hoogte, op 8 km van het centrum van Hippach in het Zillertal Alpen.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel auf 1400 Meter Höhe liegt 8 km vom Zentrum Hippachs in den Zillertaler Alpen entfernt.

U kunt gebruikmaken van de gastenkaart waarmee u gratis toegang heeft tot het Hippach Leisure Centre, bereikbaar in een wandeling van 5 minuten.
Während Ihres Aufenthalts profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt mit der Gästekarte in das 5 Gehminuten entfernte Freizeitzentrum Hippach.

Apart Brigitte ligt in het centrum van Hippach/Schwendau in het Zillertal, op 5 minuten rijden van de kabelbaan Horbergbahn, die toegang geeft tot de skigebieden Mayrhofen, Finkenberg en Tux.
Das Apart Brigitte begrüßt Sie im Zentrum von Hippach/Schwendau im Zillertal, eine 5-minütige Fahrt von der Seilbahn Horbergbahn entfernt.

Hotel Gletscherblick ligt in het Zillertal, op 6 km van het centrum van Hippach. Het biedt een sauna en ruime kamers in landelijke stijl met een balkon en uitzicht op de bergen.
In 6 km Entfernung vom Ortskern der Gemeinde Hippach im Zillertal bietet Ihnen das Hotel Gletscherblick einen Saunabereich sowie geräumige Zimmer im Landhausstil mit einem Balkon und Bergblick.