Vertaling van "tot de vele opties " (Nederlands → Duits) :

Tot de vele opties behoren de uitstekende nabijgelegen stranden, diverse watersporten, vissen en het skicentrum Pelion.
Freuen Sie sich auf die Strände, die Wassersport- und Angelmöglichkeiten sowie das nahe gelegene Skizentrum von Pelion.

Er zijn vele opties beschikbaar voor het ontbijt, zoals continentaal en vegetarisch.
Morgens stärken Sie sich am vielfältigen Frühstücksangebot, das kontinentale und vegetarische Varianten beinhaltet.

De centrale ligging van het hotel maakt het een uitstekende optie voor iedereen die de stad wil verkennen en de vele historische en culturele bezienswaardigheden wil bewonderen.
Aufgrund seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Stadt. Entdecken Sie hier historisch und kulturell bedeutende Orte und Sehenswürdigkeiten.

In de Ebor Lodge kunt u elke ochtend genieten van een volledig Engels of een vegetarisch ontbijt, of één van de vele andere warme opties.
Morgens stärken Sie sich in der Ebor Lodge mit einem englischen und einem vegetarischen Frühstück sowie verschiedenen warmen Speisen.

De meest aantrekkelijke plaatsen van Toscane zijn gemakkelijk bereikbaar. Het Bilancinomeer ligt op 7 km afstand en biedt een goede kwaliteit van het water, vele strandjes en tal van watersport opties zoals kanoën, zeilen en windsurfen.
Viele der interessantesten Ausflugsziele in der Toskana sind von hier aus gut erreichbar: Der Lago di Bilancino (7 km), ein Stausee mit guter Wasserqualität, bietet außer vielen Stränden auch gute Wassersportmöglichkeiten wie Kanu fahren, Windsurfen und Segeln.

Romantique Veles Hotel ligt noordoostelijk van Lake Veles.
Das Romantique Veles Hotel befindet sich nordöstlich des Sees Veles.

Skopje ligt op 59 km van het Hotel Romantique Veles.
Von Skopje trennen Sie im Hotel Romantique Veles knapp 60 km.

Het centrum van Veles, met het treinstation en winkels, ligt op 9 km afstand.
Das Zentrum von Veles mit dem Bahnhof und einem Einkaufsviertel liegt 9 km entfernt.

Het eigen restaurant All Day Dining is een leuke optie voor het diner. Het serveert Aziatische en westerse gerechten. Een andere optie is de Library Bar, die lichte snacks en verfrissende drankjes serveert.
Das ganztägig geöffnete Restaurant in der Unterkunft serviert asiatische und westliche Gerichte und in der Library Bar können Sie leichte Snacks und erfrischende Getränke genießen.

De all-inclusive optie bestaat uit in-en-uit opties voor maaltijden en dranken in restaurants van het resort, evenals in 5 restaurants bij de jachthaven van Cabo San Lucas.
Die All-Inclusive-Option umfasst Speisen und Getränke im eigenen Restaurant der Unterkunft sowie in 5 Restaurants im Yachthafen von Cabo San Lucas.