Vertaling van "tot de vele mogelijke " (Nederlands → Duits) :

Sneeuwschoenwandelen en rodelen behoren tot de vele mogelijke activiteiten in de directe omgeving.
Schneeschuhwandern und Rodeln sind nur zwei der vielen möglichen Freizeitaktivitäten in der unmittelbaren Umgebung.

De Pont du Gard, UNESCO Werelderfgoed, is een van de vele mogelijke bestemmingen in deze regio.
Die UNESCO-Weltkulturerbestätte Pont du Gard ist nur eines der vielen Reiseziele in der Region.

Begin de dag goed met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte, alvorens te vertrekken op een van de vele mogelijk uitstappen in Bretagne.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet im gemütlichen Frühstücksraum.

Begin de dag goed met een uitgebreid en gezond Franse ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte, alvorens te vertrekken op een van de vele mogelijk uitstappen die deze weelderige streek te bieden heeft.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet im französischen Stil im gemütlichen Frühstücksraum.

Dankzij zijn centrale ligging is Uttenhof een ideale uitvalsbasis voor vele excursies in Salzburg en Tirol. Zowel in de zomer als in de winter zijn er vele activiteiten mogelijk.
Durch seine zentrale Lage ist Uttendorf ein idealer Ausgangspunkt für viele Ausflüge in Salzburg und nach Tirol, sowie für zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten im Winter wie im Sommer.

In de omgeving zijn vele buitenactiviteiten mogelijk, zoals surfen en kanoën. Het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate ligt op 2 km van Dunas y Mar. De luchthaven van Jerez ligt op een uur rijden. Bij de huizen is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In der Umgebung vergnügen Sie sich bei zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Kanufahren. Das Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate liegt 2 km vom Dunas y Mar entfernt. Den Flughafen Jerez erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Auto. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an den Häusern zur Verfügung.

Het Htel Serviced Apartments Amsterdam biedt vele diensten om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, zoals een fitnessruimte en een boodschappendienst.
Das Htel bietet viele Serviceleistungen, um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. Dazu zählen ein Fitnessraum und ein Einkaufsservice.

Vele sportactiviteiten zijn tegen betaling mogelijk binnen het complex.
Gegen Aufpreis können im Komplex verschiedene Sportarten ausgeübt werden.

In de natuurlijke omgeving zijn vele activiteiten mogelijk, zoals bijvoorbeeld paardrijden of vissen.
In der umgebenden Natur können Sie Reiten oder Angeln.

Er zijn vele activiteiten mogelijk in en rond het Victoria Sapa Resort Spa, zoals tennissen en bergwandelen.
Zu den beliebten Unternehmungsmöglichkeiten im Victoria Sapa zählen Tennis und Bergwandern.