Traduction de «tot de tauern » (Néerlandais → Allemand) :

TAUERN SPA Zell am See - Kaprun in luxe stijl biedt 160 kamers met een ingericht balkon en Italiaanse Frette-lakens.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das TAUERN SPA Zell am See - Kaprun bietet 160 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und italienische Bettbezüge von Frette bestechen.

Hotel Hohe Tauern heeft 29 kamers.
Das Hotel Hohe Tauern hat 29 Gästezimmer.

Hotel Hohe Tauern, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis ontbijt aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse kamers in Matrei in Osttirol.
Diese Unterkunft mit direktem Zugang zum Skigebiet in Matrei in Osttirol befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Hotel Hohe Tauern bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Alle kamers van het Tauern Spa Hotel Therme zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger. Voor de kinderen heeft het Tauern Spa Hotel een buitenzwembad, een peuterzwembad, 2 glijbanen, een multimediaspelletjesruimte en een speeltuin.
Alle Zimmer im Tauern Spa Hotel Therme verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner. Die kleinen Gäste freuen sich im Tauern Spa Hotel auf einen Außenpool, ein Planschbecken, 2 Rutschen, ein Multimedia-Spielzimmer und einen Spielplatz.

De spa van het Tauern Spa Hotel Therme bestaat uit binnenzwembaden, 13 verschillende sauna's en stoombaden, watergymnastiek en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Spa-Bereich des Tauern Spa Hotel Therme umfasst Innenpools, 13 verschiedene Saunen und Dampfbäder, Wassergymnastik sowie einen Ruhebereich mit einem Kamin.

Het Tauern Spa biedt 6 verschillende restaurants, bars en cafés.
Im Tauern Spa laden 6 verschiedene Restaurants, Bars und Cafés zu einem Besuch ein.

Gästehaus Zum Tauern beschikt over een stalling voor fietsen en motorfietsen, en een berging voor ski's en skischoenen.
Das Gästehaus Zum Tauern bietet eine Garage für Fahrräder und Motorräder und einen Abstellraum für Skier und Skischuhe.

De gratis skibus naar Obertauern stopt vlakbij Gästehaus Zum Tauern en de schilderachtige, 180 km-lange langlaufloipe de Tauernloipe ligt in de buurt.
Der kostenlose Skibus nach Obertauern hält in der Nähe des Gästehaus Zum Tauern und auch die 180 km lange malerische Langlaufloipe Tauernloipe verläuft in der Nähe.

Gästehaus Zum Tauern ligt op en rustige en zonnige plek, aan de rand van een bos en op 4 km van het centrum van Radstadt.
Das Gästehaus Tauern befindet sich in ruhiger und sonniger Lage am Waldrand, 4 km vom Zentrum von Radstadt entfernt.

Hotel Hohe Tauern ligt in Matrei in Oost Tirol en beschikt over een sauna en een restaurant met Oostenrijkse en internationale gerechten.
In Matrei in Osttirol begrüßt Sie das Hotel Hohe Tauern mit einer Sauna sowie einem Restaurant, dass Sie mit österreichischer und internationaler Küche verwöhnt.