Traduction de «tot de snelweg m5 » (Néerlandais → Allemand) :

Het Days Inn Michaelwood ligt aan de snelweg M5, slechts 20 minuten ten noorden van Bristol, en biedt gratis WiFi in alle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Nur 20 Minuten nördlich von Bristol begrüßt Sie an der Autobahn M5 das Days Inn Michaelwood mit kostenfreiem WLAN in allen Zimmern und kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt op slechts 6,5 km van het centrum van Birmingham. Het is gevestigd aan de snelweg M5, op maar 10 minuten rijden van de M6, M40 en M42.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben der Autobahn M5 und weniger als 10 Autominuten von den Fernstraßen M6, M40 sowie M42 entfernt. Sie wohnen hier zudem nur 6,4 km vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt.

Het moderne Holiday Inn Express ligt vlak bij de snelweg M5 en op slechts 2.4 km van het treinstation Langley Green. Het biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele kamers met airconditioning.
Direkt an der Autobahn M5 und nur 2,4 km vom Bahnhof Langley Green entfernt bietet das moderne Holiday Inn Express kostenfreie Parkplätze und komfortable, klimatisierte Zimmer.

Het Premier Inn Worcester heeft een gunstige locatie en biedt een eigen bushalte voor de Express Coach en een uitstekende toegang tot de snelweg M5.
Das Premier Inn Worcester genießt eine günstige Lage und bietet eine eigene Express-Coach-Haltestelle sowie eine hervorragende Anbindung an die Autobahn M5.

Het Ramada Birmingham Oldbury Hotel ligt op slechts 600 meter van de snelweg M5 en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en airconditioning.
Nur 600 Meter von der Autobahn M5 gelegen bietet das Ramada Birmingham Oldbury Hotel kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Het Sport Hotel ligt in Kecskemét, op slechts 2,5 kilometer van de snelweg M5, en op 2 kilometer van het centrum. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en internet.
Das Sport Hotel erwartet Sie in Kecskemét, nur 2,5 km von der Autobahn M5 sowie 2 km vom Zentrum entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage und Internetzugang.

Hotel Faluközpont ligt op 1 km van afrit 44 van de snelweg M5 in Újhartyán, tussen Boedapest en Kecskemét.
Das Hotel Faluközpont liegt nur 1 km von der Ausfahrt 44 der Autobahn M5 in Újhartyán zwischen Budapest und Kecskemét und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenem Bad.

Het stijlvolle, victoriaanse 4-sterrenhotel The Rougemont ligt in het centrum van Exeter, tegenover het Centraal Station en op 8 km van de snelweg M5.
Dieses elegante, viktorianische 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Exeter gegenüber dem Hauptbahnhof und nur 8 Kilometer von der Autobahn M5 entfernt.

Het 4-sterrenhotel Thistle Cheltenham ligt op een mooi terrein op 5 km van het centrum van Cheltenham. Het beschikt over een Health Leisure Club met een verwarmd binnenzwembad en 2 tennisbanen en is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg M5.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in einer ansprechenden Umgebung kaum 5 km vom Zentrum von Cheltenham und der Pferderennbahn Cheltenham entfernt. Es bietet Ihnen einen Wellness- und Freizeitclub mit beheiztem Innenpool, 2 Tennisplätze sowie leichten Zugang zur Autobahn M5.

De snelweg M5 en de luchthaven van Gloucestershire liggen op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Die Autobahn M5 und den Flughafen Gloucestershire können Sie von der Unterkunft innerhalb von 5 Fahrminuten erreichen.