Traduction de «tot de skihellingen van chiesa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in bergstijl wordt omgeven door heuvels en bossen en beschikt over een restaurant. Het biedt directe toegang tot de skihellingen van Chiesa in Valmalenco.
Das von Bergen und Wäldern umgebene Berghotel bietet ein Restaurant und direkten Zugang zu den Skipisten in Chiesa in Valmalenco.

De kamers hebben gratis WiFi. Ze bieden uitzicht op de skihellingen, de berg Cervino, of het dorp.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Aussicht über die Pisten, das Matterhorn oder das Dorf.

U kunt de bus nemen naar de kabelbaan van Brévent en skiën op de skihellingen van Les Flegères, Les Grands Montets of Les Houches.
Sie können einen Bus zur Seilbahn auf den Brevent nehmen oder die Pisten von Les Flegères, Les Grand Montets und Les Houches befahren.

Er zijn op nog geen 30 minuten rijden van het hotel skihellingen en zowel in de zomer als de winter worden er talloze buitenactiviteiten geboden.
Weniger als 30 Fahrminuten entfernt finden Sie Skipisten und zahlreiche Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten im Winter wie im Sommer.

De Wildkogel-kabelbaan bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Appartements Doris en de skihellingen eindigen direct voor de deur.
Die Seilbahn Wildkogel ist nur 5 Gehminuten von den Appartements Doris entfernt.

De skihellingen leiden rechtstreeks naar het hotel.
Die Pisten führen direkt zum Hotel.

De skihellingen van de indrukwekkende ski-omgeving Grandvalira liggen op slechts 5 minuten lopen van Refugi dels Isards.
Die Pisten des beeindruckenden Skigebietes Grandvalira liegen nut 5 Gehminuten vom Hotel Refugi dels Isards entfernt.

Bij de receptie kunt u skiuitrustingen huren. De skihellingen van Marilleva liggen op slechts 1 km afstand.
Die Ausrüstung kann an der Rezeption ausgeliehen werden.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van de skihellingen van Kronplatz, dat deel uitmaakt van het skigebied Dolomiti Superski.
Nur 50 m trennen Sie von den Pisten Kronplatz, die zum Gebiet Dolomiti Superski gehören.

De gratis pendeldienst naar de skihellingen gaat ieder uur en stopt voor de deur.
Der ebenfalls kostenfreie Skibus hält direkt vor der Tür und bringt Sie stündlich zu den Pisten.