Traduction de «tot de ring rond granada » (Néerlandais → Allemand) :

De gunstige locatie van het hotel komt vooral tot uiting in de directe toegang tot de ring rond Granada, dit betekent dat u met 30 minuten rijden de Sierra Nevada bereikt en met 45 minuten rijden de kust.
Die Ringstraße ist gut erreichbar. In die Sierra Nevada gelangen Sie in nur 30 Minuten, zur Küste in 45 Minuten.

Cortijo del Pino is een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij in La Vega de Granada, de agrarische regio rond Granada.
Das El Cortijo del Pino ist ein umgebautes Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in La Vega de Granada, dem Ackerland außerhalb von Granada.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en A3 en de ring rond Napels.
Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A1 und A3 und von Neapels Ringstraße erreichbar.

De ringweg rond München, de Mittlerer Ring, en de snelwegen A8 en de A99 zijn gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel genießt eine verkehrsgünstige Lage mit direkter Anbindung an den Mittleren Ring, der um München herum führt, sowie an die Autobahnen A8 und A99.