Vertaling van "tot de pace health " (Nederlands → Duits) :

In de eigen Pace Health Club and Nu Spa kunt u genieten van een ontspannen stoombad en sauna, alsook een aantal schoonheidsbehandelingen.
Im Pace Health Club and Nu Spa des Park Inn genießen Sie ein entspannendes Dampfbad und einen Saunabesuch sowie eine Reihe von Schönheitsbehandlungen.

De privébadkamers zijn strak betegeld. Als gast van het hotel hebt u gratis toegang tot de Pace Health Fitness Club dat een goed uitgeruste fitnessruimte en een binnenzwembad biedt.
Als Gast der Unterkunft genießen Sie kostenfreien Eintritt ins Fitnesscenter Pace Health Fitness Club, das einen gut ausgestatteten Fitnessraum und ein Hallenbad umfasst.

Het Teatro Pace heeft een barokke stijl en is een genot voor het oog, zowel binnen als buiten.
Das im altbarocken Stil eingerichtete Teatro Pace Hotel bietet sowohl von innen als auch von außen einen erfreulichen Anblick.

Hotel Teatro Pace ligt te midden van kunstateliers en typisch Romeinse eettentjes in de kronkelige straten rondom het plein Piazza Navona.
Das Hotel Teatro Pace ist von Handwerksbetrieben und typisch römischen Trattorien umgeben, die sich in den gewundenen Gassen rund um die Piazza Navona auf Ihren Besuch freuen.

Het Relais Arco Della Pace ligt in het hart van Rome en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Relais Arco Della Pace empfängt Sie mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN im Herzen von Rom.

Het plein Piazza Navona bevindt zich op 200 meter van Relais Arco Della Pace.
Das Relais Arco Della Pace befindet sich nur 200 m von der Piazza Navona entfernt.

Hotel Pace biedt frisse kamers die zijn voorzien van satelliettelevisie en airconditioning.
Das Hotel Pace verfügt über helle, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Alle kamers van het Pace beschikken over een comfortabele zithoek met sofa.
Alle Zimmer des Pace verfügen über eine gemütliche Sitzecke mit Sofa.

Het Pace Hotel beschikt over een eigen tuin met ligbedden en een pier aan het meer.
Das Pace Hotel verfügt über einen privaten Garten mit Liegestühlen und einen Pier am See.

Hotel Pace ligt in het historische centrum van Sirmione en biedt direct uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Pace liegt im historischen Zentrum von Sirmione und verfügt über einen direkten Blick auf den Gardasee.