Traduction de «tot de overige gedeelde faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige gedeelde faciliteiten behoren een bibliotheek, een huiselijke woonkamer met een televisie en een keuken om zelf maaltijden in te bereiden.
Zu den anderen gemeinschaftlichen Einrichtungen zählen eine Bibliothek, ein gemütliches Wohnzimmer mit TV und eine Gästeküche, die Sie gerne benutzen dürfen.

Overige gedeelde faciliteiten zijn een skiopslag.
Zu den weiteren Gemeinschaftseinrichtungen gehört eine Skiaufbewahrung.

De kamers en appartementen van Quinta do Poço zijn eenvoudig ingericht en de meeste hebben een eigen badkamer. De overige kamers hebben gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer und Apartments im Quinta do Poço sind schlicht eingerichtet und die meisten von ihnen verfügen über ein eigenes Bad, während einige Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bieten.

Tot de overige gedeelde voorzieningen van de accommodatie behoren een houtoven, barbecuefaciliteiten en een eettafel in de buitenlucht voor meer dan 20 personen.
Zu den weiteren gemeinschaftlich genutzten Einrichtungen an der Unterkunft zählen ein Holzofen, Grillmöglichkeiten und ein Esstisch im Freien für mehr als 20 Personen. Auch eine Sonnenterrasse, ein Fitnessbereich, Darts und eine Tischtennisplatte stehen zur Verfügung.

Het Che Lagarto Hostel Ilha Grande heeft privékamers en gedeelde accommodatie met eigen en gedeelde faciliteiten.
Das Che Lagarto Hostel Ilha Grande bietet private Zimmer und Schlafsäle mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen ook overnachten in de voordelige privékamers of gedeelde slaapzalen, die toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Alternativ können Sie in preisgünstigeren, eigenen Zimmern oder in Schlafsälen übernachten, wobei Sie Zugang zu Gemeinschaftsbädern erhalten.

Tot de gedeelde faciliteiten behoren onder meer een wasserette en een gedeelde loungeruimte met digitale televisie.
Freuen Sie sich außerdem auf Einrichtungen zur Gemeinschaftsnutzung wie eine Waschküche und einen Wohnbereich mit Digital-TV.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken en gedeelde faciliteiten, zoals een loungeruimte, een barbecue en jeu de boules.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und Gemeinschaftseinrichtungen wie einem Wohnbereich, Grillmöglichkeiten und einem Boule-Platz.

De gedeelde faciliteiten omvatten een volledig uitgeruste gedeelde keuken, een wasserette en verhuur van visuitrusting.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten und ein Verleih für Angelausrüstung.

Alle kamers hebben gedeelde faciliteiten, een gedeelde badkamer met een douche.
In allen Zimmern nutzen Sie Gemeinschaftsbäder mit Duschen.