Traduction de «tot de overige faciliteiten aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten aangeboden door de accommodatie behoren onder andere een gemeenschappelijke lounge met een flatscreen-tv met kabelzenders, een computer, een reisbureau en een wasserij.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge mit einem Flachbild-Kabel-TV und ein Computer sowie ein Tourenschalter und Wäschemöglichkeiten.

Tot de overige faciliteiten aangeboden op het terrein behoren een gemeenschappelijke lounge, een reisbureau en een automaat.
Ein Gesellschaftsraum, ein Tourenschalter und ein Verkaufsautomat gehören zu der weiteren Ausstattung der Unterkunft.

Samode Bagh biedt een restaurant. Tot de overige faciliteiten aangeboden op het terrein behoren een stomerij en wasserij.
Das Samode Bagh verfügt über ein Restaurant.

Tot de overige faciliteiten op het terrein behoren een solarium en een hamam en er worden massage aangeboden.
Zu den weiteren Vorzügen dieses Thermalkomplexes zählen Massageanwendungen, ein Solarium und ein Hamam.

Tot de overige faciliteiten behoren een hamam en een fitnesscentrum en tegen betaling wordt een boodschappenbezorgservice aangeboden (alleen tijdens de wintermaanden).
Entspannen Sie auch im Hamam oder trainieren Sie im Fitnesscenter der Unterkunft.

Tot de overige faciliteiten behoren een wasserij/strijkservice, een stomerij en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Wäschemöglichkeiten, ein Bügelservice, eine chemische Reinigung und ein täglicher Reinigungsservice.

De overige faciliteiten omvatten een gescheiden mannelijke en vrouwelijke Finse sauna en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine für Damen und Herren getrennte Finnische Sauna und ein Whirlpool.

Tot de overige faciliteiten van de accommodatie behoort onder meer een gedeelde lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge.

Tot de overige faciliteiten behoren een gemeenschappelijke lounge en wasfaciliteiten.
Eine Gemeinschaftslounge und Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

Tot de overige faciliteiten behoren stomerij- en wasfaciliteiten.
Weitere Einrichtungen wie eine chemische Reinigung und Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.