Traduction de «tot de opties behoren onder » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de opties behoren onder meer schotels om te delen en broodjes, evenals traditionele pubmaaltijden zoals steak en lasagne.
Angeboten werden Gemeinschaftsservierteller und Sandwiches sowie traditionelle Pubspezialitäten wie Steak und Lasagne.

Tot de lichtere opties bij het ontbijt behoren onder meer warme pap, vers fruit en een selectie ontbijtgranen.
Alternativ können Sie auch leichtere Frühstücksangebote wie warmen Porridge, frisches Obst und eine Auswahl an Müsli genießen.

Tot de talrijke opties waaruit u kunt kiezen behoren onder andere een Italiaans buffetrestaurant, een gastronomisch steakhouse en een Mexicaans specialiteitenrestaurant.
Mit einem italienischen Buffet, einem Gourmet-Steak House und mexikanischen Spezialitäten sind nur ein paar der verschiedenen Optionen benannt.

Tot de bijzondere opties behoren een diner in een tent aan de oceaan en barbecues op het strand.
Für besondere Anlässe werden Abendessen und Strand-Barbecues im Zelt angeboten.

Tot de verdere opties behoren excursies naar de woestijn, en het is ook mogelijk om te gaan quadrijden of een uitstapje per kameel te maken.
Die Mitarbeiter des Hauses organisieren für Sie gern Ausflüge in die Wüste, Quadfahrten sowie Ausritte zu Pferd und Kamelreiten.

Tot de vele opties behoren de uitstekende nabijgelegen stranden, diverse watersporten, vissen en het skicentrum Pelion.
Freuen Sie sich auf die Strände, die Wassersport- und Angelmöglichkeiten sowie das nahe gelegene Skizentrum von Pelion.

Tot de andere opties behoren het Tradewinds Restaurant en Lounge en Lounge and Toby's Dinner Theatre of Baltimore.
Zu den weiteren gastronomische Einrichtungen gehören das Restaurant Lounge Tradewinds und Toby's Dinner Theatre of Baltimore.

Tot de menu-opties behoren een volledig Engels ontbijt en vegetarische alternatieven, geserveerd met een selectie van thee en koffie.
Zu den Optionen gehören ein englisches Frühstück und vegetarische Alternativen.

Onder de faciliteiten behoren onder meer dagelijkse kranten en gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Tageszeitungen und kostenlose öffentliche Parkplätze am Hotel.

U kunt ook kiezen voor lichte continentale opties met onder meer verse koffie en vruchtensap.
Oder entscheiden Sie sich für die leichtere kontinentale Variante mit frischem Kaffee und Fruchtsaft.