Traduction de «tot de openbare ruimtes behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de openbare ruimtes behoren een bar, een ontspanningsruimte, een dvd-lounge met een thuisbioscoop en een sauna.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine Bar, einen Ruheraum, eine DVD-Lounge mit einem Heimkino sowie eine Sauna.

Tot de openbare ruimtes behoren onder meer een bar en een lounge, waar u gebruik kunt maken van iPads.
In den öffentlichen Bereichen befinden sich eine Bar und eine Lounge, in der Ihnen iPads zur Verfügung stehen.

Tot de openbare ruimtes behoren onder andere een tuin en een bar, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van WiFi.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein Garten und eine Bar, wo Sie WLAN gegen Aufpreis nutzen.

Tot de openbare ruimtes behoren onder meer een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd terras.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine komplett ausgestattete Küche und eine möblierte Terrasse.

Tot de openbare ruimtes behoren een gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken.
Ihnen steht auch eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Tot de openbare ruimtes behoren onder meer een spellenkamer en een tuin met een gemeubileerd terras.
Die öffentlichen Bereiche umfassen ein Spielzimmer und einen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Tot de openbare ruimtes behoren een bibliotheek met reisgidsen, een tuin met barbecuefaciliteiten en een solarium dat in de zomer geopend is.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine Bibliothek mit Reiseführern, einen Garten mit einem Grillplatz und eine im Sommer geöffnete Sonnenterrasse.

Tot de overige faciliteiten van Nissiana Hotel Bungalows behoren een kinderspeelplaats met een kinderbad, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis ligbedden en parasols.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Nissiana gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Kinderspielplatz mit einem Kinderbecken und kostenlose Sonnenliegen sowie -schirme.

Tot de overige faciliteiten van het Golden China Hotel behoren een conciërgebalie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Conciergeschalter, kostenlose Privatparkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Tot de voorzieningen behoren verder onder meer een wasservice en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Wäscheservice und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.