Traduction de «tot de moderne voorzieningen behoort » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de moderne voorzieningen behoort onder meer gratis WiFi.
Darüber hinaus genießen Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN.

Het Amarin behoort tot de hotelketen Maistra d.d. en beschikt over kleurrijke kamers met moderne voorzieningen, die uitkomen op een balkon met een prachtig uitzicht op de kustlijn.
Die Unterkunft ist Mitglied der Kette Maistra und bietet Zimmer in klaren Farben sowie mit modernen Annehmlichkeiten und Balkon, von dem aus Sie die beeindruckende Aussicht auf die Küste genießen.

Tot de overige voorzieningen behoort een gemeenschappelijke lounge.
Auch eine Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen ein.

Tot de extra voorzieningen behoort een koelkast.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Zimmer gehört ein Kühlschrank.

Tot de voorzieningen behoort een verhuurservice voor windsurfattributen en mountainbikes, en er is een opslagruimte aanwezig voor uw windsurfuitrusting.
Zu den Services gehören ein Windsurf- und Mountainbikeverleih sowie ein Surfausrüstungsraum. Besuchen Sie auch die private Windsurfschule.

Tot de voorzieningen behoort een 24-uursreceptie. De kamers van Estação Central zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Die Zimmer des Estação Central sind mit warmen Farben und Holzmöbeln eingerichtet.

Tot de voorzieningen behoort een flatscreen-tv met satellietzenders.
Zu den Annehmlichkeiten gehört ein Flachbild-Sat-TV.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer met een douche, een haardroger, slippers en badjassen, en tot de extra voorzieningen behoort een ventilator.
Jeder Unterkunftstyp verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner, Hausschuhen und Bademäntel.

Tot de voorzieningen behoort onder meer een buitenzwembad.
Zum Hotel gehört ein Außenpool.

Tot de overige voorzieningen behoort een geldautomaat (ATM). Er is karaokegelegenheid in het hotel en een geldautomaat.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Karaoke und ein Bankautomat.