Traduction de «tot de gratis faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de gratis faciliteiten bij het San Marco Hotel behoren onder andere gratis huurfietsen en gratis gebruik van het buitenzwembad met hydromassage.
Kostenfrei nutzen Sie im San Marco Hotel die Leihfahrräder sowie den Außenpool mit Hydromassage.

Tot de gratis faciliteiten behoren onder meer 30 minuten gratis WiFi per dag, thee en koffie, een sauna, een excursiebalie en een keuken op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad en de haven.
Zu den kostenlosen Annehmlichkeiten gehören 30 Minuten kostenloses WLAN pro Tag, Tee und Kaffee, eine Sauna, ein Tourenschalter und eine Küche im Dachgeschoss mit Panoramablick auf die Stadt sowie den Hafen.

U kunt gratis gebruikmaken van een scala aan gratis faciliteiten, zoals een spa, een kinderclub, een overloopzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von kostenlosen Einrichtungen, darunter auch das Spa, der Kids Club, der Pool und der Fitnessraum. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een businessruimte met gratis faciliteiten.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenfreies, kleines Businesscenter.

Elke kamer beschikt over gratis WiFi, een televisie, een radio, een eigen badkamer en gratis faciliteiten voor het maken van thee, koffie en warme chocolademelk.
Alle Zimmer bieten Ihnen kostenloses WLAN, TV, Radio und ein eigenes Bad.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en er zijn ook gratis faciliteiten om uw elektrische auto te kunnen opladen.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung und es gibt auch Einrichtungen, wo Sie Elektroautos kostenfrei aufladen können.

Dit hotel in East Elmhurst, New York ligt op een steenworp afstand van de luchthaven LaGuardia. Het biedt een gratis pendeldienst en verschillende andere gratis faciliteiten en diensten.
Nur Minuten per Shuttleservice from Flughafen LaGuardia entfernt bietet das Hotel in East Elmhurst, New York, viele Annehmlichkeiten sowie einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, u.a. Manhatten.

Gasten van het hotel kunnen genieten van de vele gratis faciliteiten, waaronder gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Profitieren Sie von den vielen kostenlosen Annehmlichkeiten wie dem kostenlosen Flughafen-Shuttleservice.

Hotel Waldachtal biedt ook tal van andere gratis faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, een sauna in het hoofdgebouw en spafaciliteiten met een zwembad, een bubbelbad, massage- en schoonheidsbehandelingen in het Gästehaus Himmelreich (op 80 meter van het hoofdgebouw).
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Waldachtal gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Swimmingpool und Parkplätze ohne Aufpreis.

Gasten kunnen genieten van gratis faciliteiten zoals tafeltennis en een kinderspeeltuin. Bij het hotel is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en het treinstation van Chorges ligt op 16 km afstand.
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Der Bahnhof von Chorges liegt 16 km entfernt.