Traduction de «tot de gezellige ierse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembadbar en de gezellige Ierse pub Frigate, die een weelderige, goed onderhouden tuin heeft.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, 2 Bars, eine Poolbar und den Irish Pub Frigate mit seiner freundlichen Pub-Atmosphäre und einem üppigen, gepflegten Garten.

De Kelltic Bar is een gezellige Ierse pub met een levendige sfeer.
Die Kelltic Bar ist ein gemütlicher Irish Pub mit lebendiger Atmosphäre.

Het hotel biedt tevens een gezellige Ierse pub en een recreatieruimte voor de kinderen. De lichte kamers van het Cumulus Jyväskylä zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv en een kussenmenu.
Die hellen Zimmer im Cumulus Jyväskylä verfügen über kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine Auswahl an Kissen.

Voor een lichte snack en een drankje wendt u zich tot de bar in de lounge of tot de gezellige Ierse Pub Quinns.
In der Lounge Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke, während auch der lebendige Quinns Irish Pub zum Verweilen einlädt.

De accommodatie biedt een gezellige Ierse bar en een bakkerij/restaurant. Daarnaast is ze voorzien van gratis WiFi in het hele pand, gratis parkeergelegenheid, en een barbecueterras.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar im irischen Stil, ein Restaurant mit Bäckerei, kostenfreies WLAN in allen Bereichen, kostenlose Parkplätze und eine Grillterrasse.

U bent ook van harte welkom om te ontspannen in de gezellige Ierse Pub. Voor vermaak op de late avond kunt u een kijkje nemen in de nachtclub.
Neben einem gemütlichen Irish Pub gibt es auch einen Nachtclub.

Dit kleine, gezellige Ierse bed breakfast biedt gratis WiFi en slechts 3 slaapkamers.
Das kleine und gemütliche, irische Bed Breakfast bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie nur 3 Schlafzimmer.

Dit gezellige pension ligt naast het wereldberoemde Newgrange en de plaats waar de Slag bij de Boyne plaatsvond. Het heeft een Ierse bar, serveert goede maaltijden en beschikt over comfortabele kamers. Drogheda is in 5 minuten rijden te bereiken.
Dieses reizende Gästehaus befindet sich in der Nähe des weltberühmten Newgrange (Hügelgrab) und des Schauplatzes der Schlacht am Boyne. 5 Fahrminuten von Drogheda entfernt bietet es eine irische Bar, gutes Essen und komfortable Zimmer.

Het restaurant Legends is bekroond met een AA-rosette en biedt elke avond een uitstekend à-la-cartemenu en diverse specials. In de gezellige Preacher's Pub wordt traditionele Ierse muziek gespeeld.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant Legends bietet ein hervorragendes a-la-carte-Menü sowie jeden Abend besondere Speisen, während der gemütliche Preacher's Pub mit traditioneller irischer Musik zum Verweilen einlädt.

Er zijn ook een 24-uurspizzeria, een Ierse pub en een gezellige strandbar met dj.
Des Weiteren erwarten Sie eine rund um die Uhr geöffnete Pizzeria, ein Irish Pub und eine belebte Strandbar mit einem DJ.