Traduction de «tot de dvd-bibliotheek en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Andere faciliteiten zijn een wasserette, een gratis dvd-bibliotheek en gratis gebruik van handdoeken voor de thermen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Wäschemöglichkeiten, eine kostenfreie DVD-Bibliothek und kostenfreie Nutzung von Handtüchern für die Thermalbäder.

Pialba Motor Inn beschikt over een buitenzwembad, gratis toegang tot de dvd-bibliotheek en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Pialba Motor Inn verfügt über einen Außenpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Sie haben kostenlosen Zugang zur DVD-Bibliothek.

Gasten hebben toegang tot een ruime lounge met een dvd-bibliotheek, evenals gratis port en chocolade.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Haus eine großzügige Lounge mit DVDs und kostenfreiem Portwein und Schokolade.

Andere faciliteiten zijn een excursiebalie, een gratis internetkiosk, gratis WiFi in openbare ruimtes, een gratis dvd-bibliotheek, spelletjes en een bibliotheek waar u gebruik van kunt maken.
Zu den Hoteleinrichtungen zählen ein Tourenschalter, ein kostenloser Internetterminal, kostenloses WLAN in öffentlichen Bereichen, eine kostenfreie DVD-Bibliothek, Spiele und eine Gäste-Bibliothek.

De Camelot Motor Lodge biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein, een gratis dvd-bibliotheek, en een gratis pendeldienst naar het casino van Christchurch.
Die Parkplätze an der Camelot Motor Lodge nutzen Sie kostenfrei. Eine DVD-Bibliothek und ein kostenfreier Shuttle zum Christchurch Casino sorgen für zusätzlichen Komfort.

Er staat gratis wodka voor u klaar in elke kamer en u kunt genieten van een televisie. Een dvd-speler is op aanvraag beschikbaar en de receptie biedt een dvd-bibliotheek.
Die Zimmerausstattung umfasst zudem eine kostenfreie Flasche Wodka, einen TV sowie auf Anfrage einen DVD-Player. Sie können die DVD-Bibliothek an der Rezeption nutzen.

Elke kamer is voorzien van Engelse satelliet-tv, een dvd-speler met gratis toegang tot een dvd-bibliotheek, een plafondventilator en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem TV und englischsprachigen Sat-Kanälen, einem DVD-Player mit kostenfreier Nutzung einer DVD-Bibliothek, einem Deckenventilator sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn verdeeld over het hoofdgebouw en de tot woningen verbouwde stallen. Ze beschikken alle over een flatscreen-tv en een dvd-speler, en u heeft ook toegang tot een gratis dvd-bibliotheek.
Die Zimmer befinden sich entweder im Haupthaus oder im Hinterhaus. Alle sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en dvd-spelers. Er is een gratis dvd-bibliotheek beschikbaar voor gasten.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player mit für Sie kostenfreier DVD-Bibliothek ausgestattet.

Gasten kunnen ook ontspannen in warme badjassen en met een dvd-speler met gratis gebruik van de dvd-bibliotheek.
Entspannen Sie eingekuschelt in den flauschigen Bademantel vor dem DVD-Player und nutzen Sie die DVD-Bibliothek kostenlos.