Vertaling van "tot de belangrijkste vervoermiddelen " (Nederlands → Duits) :

De locatie van het Balladins Poitiers zorgt voor een gemakkelijke en snelle toegang tot de belangrijkste vervoermiddelen, of u nu alleen reist of met vrienden of familie.
Dank der günstigen Lage des Balladins Poitiers genießen Sie eine bequeme Verkehrsanbindung, unabhängig davon, ob Sie allein, mit Freunden oder der Familie reisen.

De 24-uursreceptie kan helpen bij het regelen van massages, een bagageopslag, een wasservice of het huren van vervoermiddelen.
Ihrem Komfort dienen darüber hinaus der Massageservice, die Gepäckaufbewahrung und der Wäscheservice der 24-Stunden-Rezeption, an der Sie außerdem ein Fahrzeug mieten können.

De receptie van Ocean View kan helpen bij het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, het huren van vervoermiddelen of een wasservice.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Ocean View arrangieren für Sie gern Flughafentransfers, Mietfahrzeuge oder einen Wäscheservice.

Het hotel verhuurt vervoermiddelen en heeft een excursiebalie.
Das Hotel unterhält eine Fahrzeugvermietung und einen Tourenschalter.

Bij het Shanghai Soho kunt u ook vervoermiddelen huren, voor als u de omgeving wilt verkennen.
Im Shanghai Soho können Sie für die Erkundung der Gegend auch Transportmittel entleihen.

Baan Khaolak verhuurt vervoermiddelen en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Im Baan Khao Lak können Sie Transportmittel mieten und Flughafentransfers in Anspruch nehmen.

De 24-uursreceptie biedt een bagageopslag, een wasservice, verhuur van vervoermiddelen en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten, der Anmietung eines Fahrzeugs und Flughafentransfers behilflich.

Pondok Satwa biedt een wasservice, en u kunt er vervoermiddelen huren.
Das Pondok Satwa bietet Ihnen auch einen Wäscheservice und Leihfahrzeuge.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Die St.-Salvator-Kathedrale, die wichtigsten Museen (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc und Altes Sankt-Jansspital), der Marktplatz und die wichtigsten Einkaufsstraßen (Steenstraat) befinden sich ganz in der Nähe.

Starlight Suiten Hotel ligt in het centrale hart van de stad, op 150 meter van het Deákplein, het belangrijkste metrostation in Boedapest en op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Das Starlight Suiten Hotel begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt, nur 150 m vom Deák Platz, Budapests wichtigster U-Bahnstation entfernt und liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.