Traduction de «tot 34 hectare aan winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het Crown Center van Hallmark en biedt gemakkelijke toegang tot 34 hectare aan winkels, restaurants en theaters.
Im Hallmark's Crown Center bietet Ihnen das Westin Crown Center in Kansas City bequemen Zugang zu Geschäften, Restaurants und Theatern auf 34 Hektar.

Het Ronks Hershey Farm Inn ligt op 18 minuten lopen van het Sight and Sound Millennium Theatre, en beschikt over 23 hectare Amish-land, een eigen bakkerij, een restaurant en een winkel.
Das Ronks Hershey Farm Inn liegt 18 Gehminuten entfernt vom Sight and Sound Millennium Theatre entfernt auf einem 9,3 ha großen Gelände der Amish. Die Unterkunft verfügt über eine Bäckerei, ein Restaurant und einen Hofladen.

Rainforest Retreat bevindt zich op een 3,5 hectare groot stuk land en het bevindt zich op 10 minuten lopen van winkels, restaurants en café's.
Das Rainforest Retreat befindet sich auf einem 3,5 ha großem Grundstück, 10 Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Cafés entfernt.

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Das Motel empfängt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände und ist von einheimischen Bäumen und angelegten Gärten umgeben. Sie wohnen nur 700 m vom Strand und 1 km von den Geschäften, Cafés und Restaurants im Ortszentrum von Paihia entfernt.

Au 34 ligt op slechts 300 meter van winkels en restaurants.
Vom Au 34 gelangen Sie nach nur 300 m zu verschiedenen Geschäften und Restaurants.

De 34-hectare grote spatuinen van Bad Hall bevinden zich direct naast het hotel.
Der 34 Hektar große Kurpark von Bad Hall befindet sich direkt neben dem Hotel.

Dit Holiday Inn hotel ligt in een 34-hectare groot park en biedt vervoersverbindingen naar het stadscentrum en het Croke Park.
Das Holiday Inn Hotel befindet sich in einer 34 Hektar großen Parklandschaft und verfügt über gute Verkehrsverbindungen in die Innenstadt und zum Croke Park.

Het Domaine De Kerbastic ligt op een landgoed van 34 hectare, op 5 minuten rijden van de witte zandstranden van Guidel. Het biedt een gastronomisch restaurant, individueel ingerichte kamers en korting op de golfbanen van Val Quéven en Ploemeur.
Das Domaine De Kerbastic erwartet Sie in einem 34 Hektar großen Park, nur 5 Autominuten von Guidels weißen Sandstränden entfernt. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant, individuell eingerichtete Zimmer und Ermäßigungen für die Golfplätze Val Quéven und Ploemeur.

Dit stijlvolle hotel kijkt uit over de 34 hectare van het historische Broadfield Park en beschikt over een traditioneel restaurant, gratis WiFi en een gezellige bar.
Dieses elegante Hotel mit einem traditionellen Restaurant, kostenfreiem WLAN und einer gemütlichen Bar bietet Blick auf die rund 14 Hektar des historischen Broadfield Parks.

YHA Ilam Hall is gevestigd in een gotisch herenhuis en beschikt over een prachtig natuurpark van 34 hectare, een traditioneel restaurant en een stijlvolle lounge.
Das YHA Ilam Halle begrüßt Sie in einem Herrenhaus im gotischen Stil und ist von einem 34 Hektar großen Park umgeben. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant und eine stilvolle Lounge.