Traduction de «tot 15 minuten vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

De halte voor bus 4 bevindt zich op 110 meter afstand van het Kohlpeter en biedt elke 10 tot 15 minuten vervoer naar het centrum van de stad.
Der Bus der Linie 4 hält 110 m vom Kohlpeter entfernt und bietet alle 10 bis 15 Minuten Verbindungen in die Innenstadt.

Het tramstation Burlington Road biedt in 10 minuten vervoer naar de Blackpool Tower en de levendige Noordpier.
Von der Straßenbahnhaltestelle Burlington Road fahren Sie in 10 Minuten zum Blackpool Tower und zum lebendigen Viertel am North Pier.

Maastricht en Luik, beide beroemd om hun restaurants en winkels, liggen op 20 minuten rijden van het Hof van Vervoering.
Maastricht und Lüttich, die beide für ihre Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bekannt sind, erreichen Sie vom Hof ​​van Vervoering aus nach 20 Fahrminuten.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het expositiecentrum van Porte de Versailles ligt op slechts 5 minuten met de tram en de Eiffeltoren bereikt u met de trein in 15 minuten. Het Paleis van Versailles is met het openbaar vervoer bereikbaar in 25 minuten.
Das Messegelände Paris Expo Porte de Versailles erreichen Sie nach nur einer 5-minütige Straßenbahnfahrt und zum Eiffelturm fahren Sie 15 Minuten mit der RER C. Zum Château de Versailles gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.

The Fox Goose Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Hanger Lane (Central Line), op 15 minuten rijden van het Wembley-stadion en op 30 minuten met het openbaar vervoer van het centrum van Londen.
Das Fox And Goose Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Hanger Lane (Central Line) und eine 15-minütige Fahrt vom Wembley Stadion/Arena entfernt. Nach 30 Minuten erreichen Sie das Zentrum von London mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Maydan Nezalezhnisti-plein en Kiev Pechersk Lavra liggen bijvoorbeeld op 15 minuten rijden met het openbaar vervoer. Ukrainian Hotel Service Apartments liggen op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Zhulyany en op 35 minuten rijden van de luchthaven Boryspil.
Zum internationalen Flughafen Kiew-Schuljany gelangen Sie von den Ukrainian Hotel Service Apartments aus nach 15 Minuten mit dem Auto, zum Flughafen Kiew-Boryspil nach 35 Minuten.

Met de taxi bent u vanaf het Swissotel Le Plaza Basel in ongeveer 15 minuten bij de luchthaven. Met het openbaar vervoer reist u in 10 minuten naar het treinstation en u kunt in 5 minuten naar het muziektheater wandelen.
Vom Swissôtel Le Plaza Basel gelangen Sie mit dem Taxi in etwa 15 Minuten zum Flughafen und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten zum Bahnhof. Vom Musical-Theater trennen Sie 5 Gehminuten.

U rijdt met de auto in 15 minuten en met het openbaar vervoer in 30 minuten naar Newport. Met de trein bent u in 30 minuten bij de arena Cardiff Motorpoint en het stadion Millennium.
Newport befindet sich nur 15 Fahrminuten oder 30 Minuten mit dem Bus entfernt und die Motorpoint Arena Cardiff sowie das Millennium Stadion erreichen Sie mit dem Zug in 30 Minuten.

Het station Harras ligt op 8 minuten met het openbaar vervoer van de Marienplatz, op 15 minuten van het centraal station van München en op 25 minuten van de Allianz Arena.
Der Bahnhof Harras liegt 8 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Marienplatz, 15 Minuten vom Münchner Hauptbahnhof und 25 Minuten von der Allianz Arena entfernt.