Traduction de «toscaanse villa uit de vroege 20e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Leopoldo is een klassiek Toscaanse villa uit de vroege 20e eeuw. De villa ligt in het dennenbos van Castiglioncello, ook wel bekend als de Parel van de Tyrreense Zee.
Inmitten des Pinienwaldes von Castiglioncello, das auch die Perle des Tyrrhenischen Meers genannt wird, begrüßt Sie das Hotel Leopoldo in einer klassischen toskanischen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert.

De accommodatie is gevestigd in een villa uit de vroege 20e eeuw en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer befinden sich in einer Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert und erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Safe.

Hotel Deutsche Familien is een villa uit de vroege 20e eeuw in Finale Ligure, aan de Italiaanse Rivièra.
An der Italienischen Riviera erwartet Sie das Hotel Deutsche Familien in einer Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert in Finale Ligure.

La Piccola Locanda is een jugenstil-villa uit de vroeg-20e eeuw en wordt omgeven door een grote, groene mediterrane tuin.
In einer Jugendstil-Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert inmitten üppiger mediterraner Gärten erwartet Sie das La Piccola Locanda im Geschäftszentrum von Modica.

Hotel Le Muse ligt midden in het centrum van de Umbrische stad Bastia Umbra, en is gevestigd in een villa uit de vroege 20e eeuw. Het wordt omgeven door een park van 6500 m².
Das Hotel Le Muse begrüßt Sie direkt im Zentrum der umbrischen Stadt Bastia Umbra, in einer von einem 6.500 m² großen Park umgebenen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Villa Corallo Dell'Etna is een gerestaureerd herenhuis uit de vroege 20e eeuw, net voorbij de afrit Acireale van de sneweg A18 Messina-Catania/Siracusa-Gela.
Die Villa Corallo Dell'Etna ist ein restauriertes Herrenhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert und befindet sich direkt an der Ausfahrt Acireale der Autobahn A18 Messina-Catania/Siracusa-Gela.

Villa Medici is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit de vroeg 20e eeuw. Het biedt gratis WiFi, ruime kamers en een buitenzwembad in een rustige woonwijk in Napels.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert begrüßt Sie die Villa Medici mit kostenfreiem WLAN, geräumigen Zimmern und einem Außenpool in einem ruhigen Wohnviertel von Neapel.

Villa Chiara BB and Residence in Branzi is gevestigd in een oude molen uit de vroege 20e eeuw.
Das Villa Chiara BB and Residence begrüßt Sie in einer ehemaligen Mühle aus dem frühen 20. Jahrhundert in Branzi.

Het gebouw waar het hostel in is gevestigd dateert uit de vroege 20e eeuw en is volledig gerenoveerd.
Das Gebäude, in dem das Hostel untergebracht ist, stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und wurde vollständig renoviert.

Het onlangs gerenoveerde Casa Ferrari ligt in het centrum van Sofia, en is ingericht met Italiaans meubilair uit de vroege 20e eeuw.
Im Herzen von Sofia begrüßt Sie das kürzlich restaurierte Casa Ferrari, das durch seine italienische Möblierung aus dem frühen 20. Jahrhundert besticht.