Traduction de «toscaans interieur waarin antieke en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle elegante kamers van het Centro Storico hebben een traditioneel Toscaans interieur, waarin antieke en rustieke stijlen worden gecombineerd.
Die elegant gestalteten Zimmer im Centro Storico beeindrucken mit ihrer Kombination antiker Elemente mit Details im Landhausstil, wie sie für die toskanische Tradition typisch ist.

Villa Selva biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, een tuin met buiteneethoek en een typisch Toscaans interieur met antiek meubilair.
Die im typisch toskanischen Stil eingerichtete Villa Selva erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN.

Deze studio heeft een verfijnd interieur, waarin antieke en moderne elementen gecombineerd worden. Het Atelier by the River kijkt uit op de straat en de rivier de Douro.
Dieses Studio mit Blick auf die Straße und den Fluss Douro besticht durch ein raffiniertes Dekor mit einem Mix aus antiken und modernen Elementen.

Hier kunt u genieten van een rustiek Toscaans interieur, warme aardetinten, moderne meubels en een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Freuen Sie sich auf die rustikale toskanische Einrichtung, warme Erdtöne, moderne Möbel und einen Panoramablick auf die Landschaft.

Het biedt accommodatie in een typisch rustieke stijl, met houten interieurs en antieke meubels.
Es bietet Unterkunft in einem typischen rustikalen Stil, mit Holzinterieur und antiken Möbeln.

Het biedt een restaurant en rustieke interieurs met antiek en designmeubilair.
Das Hotel bietet ein Restaurant und ein Dekor im Landhausstil mit Antiquitäten und Designermöbeln.

De kamers en appartementen hebben allemaal een eigen badkamer. Elke kamer biedt een rustiek interieur en antiek meubilair.
Die Zimmer im Requeixo sind im Landhausstil gestaltet und verfügen über antike Möbel.

Het huis heeft een rustiek interieur met natuurstenen muren, eiken balkenplafonds en antieke meubels.
Das Haus ist mit Steinmauern und Eichenbalken im Landhaus gestaltet und mit antiken Möbeln eingerichtet.

Hotel Santillana ligt op loopafstand van de grotten van Altamira, in het mooie Cantabrische stadje Santillana del Mar. Het beschikt over gratis WiFi en heeft een rustiek interieur met prachtige antieke meubels.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Höhlen von Altamira entfernt begrüßt Sie das Hotel Santillana in der charmanten kantabrischen Stadt Santillana del Mar. Es zeichnet sich durch eine Einrichtung im Landhausstil mit schönen antiken Möbeln aus. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De villa heeft een rustiek interieur met betegelde vloeren, antiek meubilair en uitzicht over de omgeving.
Die Villa ist im Landhausstil eingerichtet und bietet Fliesenböden, antike Möbel und Ausblicke auf die Landschaft.